PROCESS MAY in French translation

• processus peut
• procédure peut
• procédé peut
• opération peut
• démarche peut
• étape peut
• mécanisme peuvent
• processus pourrait
• processus peuvent

Examples of using Process may in English and their translations into French

This process may seem redundant
Cette procédure peut paraître redondante,

This process may lead to the revision or withdrawal of an existing program
Cette démarche peut mener à la révision d'un programme en vigueur

This process may take several minutes,
Ce procédé peut prendre jusqu'à plusieurs minutes,

If a facilitated settlement cannot be achieved within a reasonable period of time, the process may move to a final stage.
Si le règlement assisté ne permet pas de résoudre le litige dans un délai raisonnable, la dernière étape de la procédure peut commencer.

The time required may vary depending on the operating environment and this process may take time.
Le temps nécessaire peut varier en fonction de l'environnement de travail et cette opération peut prendre du temps.

Note that this process may take a while depending on the size of the export
Notez que ce procédé peut prendre un peu de temps selon la taille de l'exportation

size of the saved songs, this process may take several minutes.
la taille des titres enregistrés, cette procédure peut durer plusieurs minutes.

In these cases, the process may be carried out separately
Dans ces cas, le processus pourrait être mené séparément,

This process may be repeated several times depending on the purity of final product required.
Ce procédé peut être répété plusieurs fois selon la pureté requise du produit final.

The process may be delayed if the proposed 29 amendments are complex or controversial.
Le processus pourrait être plus long si les modifications proposées sont 24 complexes ou source de controverse.

Also, steps in a process may overlap, or the order in which they are done might depend on circumstances.
Par ailleurs, les étapes d'un processus peuvent se chevaucher ou l'ordre dans lequel elles sont exécutées peut varier en fonction des circonstances.

This process may be handled by the using department if they so desire,
Ce procédé peut être effectué par le service utilisateur si désiré,

Joining in this process may temporarily improve African regulations
Le fait de s'associer à ce processus pourrait temporairement améliorer la règlementation

The details of the process may differ in different countries,
Les détails du processus peuvent différer d'un pays à l'autre,

This process may be repeated 99 times
Ce procédé peut être répété 99 fois

The process may result in transferring amounts to or from assets acquired,
Ce processus pourrait résulter en un transfert d'un montant vers les actifs acquis,

Moreover, evidence obtained in the process may not be admissible or insufficient.
En outre, les preuves obtenues dans le processus peuvent ne pas être recevables ou insuffisantes.

Th e performance of a product or process may be set in various ways.
La performance d'un produit ou d'un procédé peut être fi xée de diverses manières.

of preparation of the present document, however, the process may be delayed.
qui est intervenue durant la préparation du présent document, le processus pourrait subir un retard.

Internal candidates identified through this process may be subject to a pre-screen interview.
Les candidats internes repérés dans le cadre de ce processus peuvent être convoqués à une entrevue de présélection.