Examples of using Processus peut in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le dédoublement des processus peut gaspiller les ressources des secteurs privé
Ce processus peut servir d'outil supplémentaire pour aiguiser mon sens de la communication
Un processus peut commencer par l'évaluation des qualifications de chaque candidat en utilisant l'information demandée fournie dans la demande d'emploi.
One process might start to assess each candidate's qualifications using the information that was requested in the job application.L'amélioration des processus peut avoir un impact très significatif sur la satisfaction,
Improving business processes can have a dramatic impact on client satisfaction,Dépendant du produit, ce processus peut prendre plusieurs mois avant que ces changements soient remarqués dans le marché.
Depending on the products, this process could take several months before these changes are seen in the field.Et je pense que le processus peut s'avérer vraiment difficile…- Peu importe.
And I think the process might prove really difficult… it doesn't matter.La modification des processus peut s'avérer une tâche complexe,
Changing processes can prove a complex task,Ce processus peut prendre un certain temps,
This process could take some time,Ce processus peut conduire les participants à identifier les problèmes qui ont un impact sur leur vie présente.
This process might ask the participants to identify questions that are currently impacting their lives.L'immaturité de ces processus peut toucher de manière spectaculaire la clairance des médicaments,
The immaturity of these processes can dramatically alter the clearance of drugsCe processus peut s'avérer avantageux si la communauté internationale redresse les déséquilibres qui affectent l'économie mondiale.
That process could bring benefits if the international community redressed the imbalances in the global economy.Une évaluation interne des expériences acquises en 2014 permettra de savoir début 2015 si ce processus peut être amélioré.
An internal assessment of the experience gained in 2014 should make it clear by early 2015 whether this process might be improved.Le partage de ces indicateurs entre les différents processus peut aider à améliorer l'efficacité de la collecte des données
Sharing indicators between different processes can help to improve efficiency in data collectionIls sont aujourd'hui contrôlés par des humains, mais une partie du processus peut être facilement automatisée.
Today they are controlled by humans but a part of the process could be easily automated.qui est déterminé à instaurer la démocratie, découvre chaque jour combien ce processus peut être difficile et complexe.
was discovering daily how difficult and complicated that process could be.La probabilité d'un aléatoire matchs 2- et 3-multiples de ces processus peut être calculée à partir des résultats expérimentaux.
The probability of a random 2-and 3-multiple matches for these processes can be calculated from the experimental results.Ce processus peut aider à tirer parti des avantages du commerce,
Such a process can help harness the benefits of trade,La chaleur du processus peut être utilisée sur place pour le séchage ainsi que pour fournir de la chaleur à un futur parc industriel voisin.
Heat from the process can be used on site for drying as well as for providing heat to a future neighboring industrial park.Si le processus peut être compatible avec les matériaux composites,
While the process may be compatible with Toute personne qui souhaite prendre part au processus peut présenter une demande d'intervention 30 jours avant la date de la seconde journée d'audience.
Prior to Hearing Day Two- Anyone wishing to take part in the process can file a request to intervene at least 30 days prior to Hearing Day Two.
