PROGRAM OUTPUTS in French translation

• extrants du programme
• résultats du programme
• produits du programme

Examples of using Program outputs in English and their translations into French

2013-14 were reviewed to provide information on program outputs and client reach,
ont été examinées afin d'en extraire de l'information sur la production des programmes et leur rayonnement auprès de la clientèle

Development for an accreditation process and timeline 2.1 The Technical Group noted the need for an accreditation process for CCAMLR international scientific observer programs to review both program outputs in terms of data quality, along with program inputs,
Mise au point d'une procédure d'accréditation et d'un calendrier 2.1 Le groupe technique note qu'il conviendrait d'établir une procédure d'accréditation pour les programmes internationaux d'observation scientifique de la CCAMLR dans le but d'examiner à la fois les résultats des programmes en matière de qualité des données

Optimised postprocessors Powerful right up to program output.
Des post-processeurs parfaitement adaptés Puissants jusqu'à la sortie du programme.

Optimised postprocessors Powerful right up to and including program output.
Des post-processeurs parfaitement adaptés Puissants jusqu'à la sortie du programme.

The program output includes grounding locations,
Les résultats du programme comprennent les emplacements d'échouement,

The PDS-701 3G offers simultaneous program output via the DVI and analog connectors.
Le PDS-701 3G fournit une sortie des programmes simultanée par l'intermédiaire des connecteurs DVI et analogique.

On the alarm system, program output 1 to after a siren(NO)
Sur le système d'alarme, programmez la sortie 1 en tant

In addition, the switcher offers a preview output that can be set at different resolution than the program output.
En outre, le commutateur propose une sortie de précontrôle qui peut être définie sur une résolution différente de celle de la sortie programme.

Similarly, data continues to be collected on the three measures related to program output that were reported on in 2014-17 but were not included
De même, des données sont recueillies sur les trois mesures liées aux résultats du programme qui ont fait l'objet d'un compte-rendu pour l'exercice 2014-2017,

To achieve high precision adjustment, provide the video signal of the camera and program output signal to a vector chromaticity indicator to compare the macro phases of both signals.
Pour réaliser un réglage de haute précision, injecter le signal vidéo de caméra vidéo et le signal de sortie de programme à un indicateur de chromaticité de vecteur pour comparer les phases macro des deux signaux.

Client Satisfaction with Program Outputs.
Satisfaction des clients à l'égard des extrants du Programme.

Increased need for Harvest Sample Program outputs following the dismantling of the Canadian Wheat Board.
Besoin accru des extrants du Programme d'échantillons de récolte à la suite du démantèlement de la Commission canadienne du blé.

Athletes/participants, parents: inherent interest in program outputs that directly impact them.
Athlètes/participants, parents les résultats du programme ont sur eux des répercussions directes.

Table 9 provides an overview of the expenditures of the CLB component in a perspective of key program outputs.
Le tableau 9 présente un survol des dépenses du volet LJC associées aux principaux extrants du programme.

program files was conducted to develop the program's history and to identify program outputs and outcomes.
des dossiers relatifs à la politique et aux programmes, de façon à élaborer un historique du programme et à cerner ses produits et ses résultats.

Findings pertaining to the achievement of program outputs and outcomes demonstrate that, as a whole, the Class G&C Program effectively responds to these needs.
Les constatations relatives à la production des extrants et à l'atteinte des résultats du Programme démontrent que, dans l'ensemble, le Programme global de S et C répond efficacement à ces besoins.

The audit also observed that the overall Program outputs presented in the Framework did not include the expected results from the Program as a whole.
L'audit a également noté que les extrants généraux du Programme présentés dans le cadre de gestion n'incluaient pas les résultats escomptés du PRDE dans son ensemble.

as well as the specifications of program outputs and the preferred mechanisms for their delivery.
les domaines prioritaires d'intervention, ainsi le détail des extrants de programme et les modes privilégiés de production.

associated with the production of indicators related to two key program outputs: funded research activities; and new post market drug safety
associés à la production d'indicateurs relativement à deux extrants clés du programme: 1 des activités de recherche sont financées et 2 de nouvelles

related to two key program outputs.
relativement à deux extrants clés du programme.