PROGRAM REVIEW in French translation

• révision du programme
• de l'examen des programmes
• de l'examen du programme
• révision des programmes
• program review

Examples of using Program review in English and their translations into French

Conclusions based on the findings of this activity raised points for consideration for the remainder of the NCA program review.
Les conclusions tirées des résultats de cette activité ont soulevé des points à prendre en considération ultérieurement dans le contexte de la révision du programme du CNE.

The Department of Finance's Response to the Retail Debt Program Review by Cap Gemini Ernst& Young.
Réponse du ministère des Finances à l'examen du Programme de placement de titres sur le marché de détail, de Cap Gemini Ernst& Young.

Subgroup 4 on ERAP Program Review will begin their work in April 2015.
Le sous-groupe 4 sur l'examen du programme de PIU débutera ses travaux en avril 2015;

In addition, the restraint measures announced as part of the March 1996 budget Program Review exercise will further reduce spending in this component in 1998-99.
En outre, les mesures de compression annoncées dans le cadre de l'Examen des programmes prévu dans le budget de mars 1996 réduiront davantage les dépenses de cette composante en 1998-99.

She also directed the Capacity Building Program Review and the Aboriginal Literature Review for the Canada Council for the Arts.
Elle a également dirigé l'Initiative de recherche sur les Arts autochtones et l'examen du programme d'accroissement de la capacité pour les organismes artistiques autochtones pour le compte du Conseil des arts du Canada.

Subgroup 4 on the ERAP Program Review will be established by the end of March 2015.
Le sous-groupe 4 sur l'examen du programme de PIU sera formé d'ici la fin de mars 2015.

The Program Review resulted in fundamental reforms to Canada's transport system,
L'Examen des programmes a conduit à une réforme en profondeur du système de transport canadien,

Chapter 16 Processed Egg- Program Review Appendix II 2011/03/21 Page 8 Program Reviewed..
Chapitre 16 Œufs transformés- Examen du programme Annexe II 2011/04/13 Page 8 Programme examiné: Code de l'examen du programme..

The program review process helps to ensure that significant programs are aligned with corporate objectives
La procédure d'examen des programmes contribue à faire en sorte que les programmes importants soient alignés sur les objectifs de la Corporation

reporting processes in place to support program review and the CNSC's performance measurement strategy.
de production de rapports sont en place pour appuyer l'examen du Programme ainsi que la stratégie de mesure du rendement de la CCSN.

As a result of Program Review, departments have already moved to eliminate overlap
À la suite de l'Examen des programmes, les ministères ont déjà commencé à éliminer les dédoublements

This program review will prepare recommendations to government regarding possible continuation of Canada's commitment to the ISS Program after 2020.
Pendant cette revue de programme, l' ASC formulera des recommandations à l'intention du gouvernement concernant la possibilité que le Canada poursuive son engagement envers le Programme de l' ISS après 2020.

Temporary Foreign Worker program: Continue program review and work towards a pathway to permanent residency for all TFWs.
Programme des travailleurs étrangers temporaires: Continuer de revoir le Programme et étudier la possibilité de donner aux travailleurs étrangers temporaires une voie d'accès vers la résidence permanente.

This program review included both a high-level, strategic review and a more detailed, process-focused analysis.
Cette analyse de programmes comprenait à la fois une étude stratégique de haut niveau et une évaluation approfondie axée sur les processus du programme..

A document entitled“Violence Prevention Program Review” is provided in Appendix D to assist you in reviewing your WPV prevention measures.
L'annexe D contient un document,« Évaluation du programme de prévention de la violence», à servir lors de l'évaluation des mesures de prévention de la VLT.

VAC 2005 Health Care Program Review: Diagnostique
Examen du Programme de soins de santé d'ACC mené en 2005:

Annex K-1: Program Review for Registered Establishments of Imported Meat Products Footnote 1.
Annexe K-1: Évaluation du programme des établissements agréés des produits de viandes importés note en bas de page 1.

Redress for the New Veterans Charter(NVC) Final- July 2009 Re-establishment Program Review 27 to ensure clients have a voice in the process.
Recours relatif à l'examen du Programme de réinsertion Final- juillet 2009 de la nouvelle charte des anciens combattants(NCAC) 32 s'adresser à lui.

The Board of Directors is working closely with Mary on office automation and program review initiatives.
Le conseil d'administration travaille étroitement avec Mary au niveau de la bureautique ainsi que sur des initiatives de révision des programmes.

The audit also found that performance measurement processes are in place to support program review and the departmental performance strategy.
L'audit révèle aussi que des processus de mesure du rendement étaient en place pour appuyer l'examen du programme et la stratégie de rendement du Ministère.