PROJECT PROGRESS REPORTS in French translation

• rapports d'avancement de projet
• rapports d'avancement de projets

Examples of using Project progress reports in English and their translations into French

submitting CFI proposals, project progress reports, and institutional reports..
de soumettre des propositions, des rapports d'avancement de projet ou des rapports d'établissement à la FCI.

UNFPA stated that its project progress reports indicate the actual implementation progress of the specific projects
D'après le FNUAP, ses rapports sur la progression des projets dressent un tableau précis du déroulement de l'exécution de chaque projet;

Version: January 2017 5 Project Progress reports(PR) is filled in by the LP on the basis of information available on aforementioned single partner reports..
Version: janvier 2017 5 Le rapport d'avancement du projet(RA) est rempli par le CdF sur la base des informations disponibles sur les rapports individuels susmentionnés des partenaires.

provided project progress reports with defined milestones and deliverables, project issues lists,
fourni des rapports sur l'état d'avancement des projets avec des jalons et des résultats attendus clairement définis,

Project managers frequently need to send project progress reports to donors; however, the expenditure data held in ProFi is not always up-to-date and reliable.
Les directeurs doivent souvent communiquer des rapports sur l'état d'avancement des projets aux donateurs, mais les données relatives aux dépenses qu'on trouve dans ProFi ne sont pas toujours fiables ni à jour.

projects, project progress reports and any relevant legislative actions that impact on the progress made towards improved
les projets, les rapports sur l'état d'avancement des projets et toute disposition législative ayant une incidence sur l'amélioration de la qualité

Recipients of the Residential Pilot Program contribution must provide project progress reports and a final report, based on details outlined in the contribution agreement; and.
Les bénéficiaires d'une contribution au titre du Programme pilote résidentiel doivent soumettre un rapport sur l'état d'avancement du projet et un rapport final d'après l'information détaillée indiquée dans l'accord de contribution;

They attended courses from December 2005 to February 2006 and submit project progress reports every month.
décembre 2005 à février 2006 et rendent compte chaque mois de l'avancement du projet.

Once the project has started, the Program Officers continue to work with the Grantees through update calls, project progress reports and a final project report..
Une fois le projet lancé, l'agent de programme continue de collaborer avec le bénéficiaire en communiquant avec lui pour obtenir des mises à jour, des rapports d'avancement du projet et un rapport final.

Project progress reports The CFI will prepare and release its annual Report on results based on annual Project progress reports data and will continue to explore ways of maximizing the use and value of the data, including providing stakeholders
La FCI rédigera et publiera son Rapport sur les résultats annuel fondé sur les données des rapports d'avancement de projet annuels et continuera à examiner des façons d'optimiser l'utilisation

Project Progress Reports Project Progress Reports help to demonstrate the results of investment in research infrastructure at Canadian institutions through such measures as the:
Rapports d'avancement de projet Les rapports d'avancement de projet permettent de démontrer les résultats des investissements dans l'infrastructure de recherche des établissements canadiens dans des volets tels que le recrutement

Project progress reports and other updates Researchers have an opportunity to provide information on their achievements- including the social, economic and environmental benefits of their research for Canadians- in the project progress reports(see section 7.3)
Rapports d'avancement et autres comptes rendus Les chercheurs ont l'occasion de faire connaître leurs réalisations, notamment les retombées sociales, économiques et environnementales de leur recherche pour les Canadiens, au moyen des rapports d'avancement de projet(section 7.3)

special studies, Project Progress Reports, Institutional Reports,
des études spéciales, des rapports d'avancement de projet, des rapports d'établissement

complete this study, the CFI gathered information through existing documentation(applications, project progress reports, researcher CVs,
la FCI a recueilli des renseignements en consultant la documentation existante(propositions, rapport d'avancement de projets, curriculum vitæ des chercheurs,

The Board's review of a sample of project progress reports submitted in 1992-1993 indicated significant deficiencies,
L'examen par le Comité d'un échantillon de rapports sur l'état d'avancement des projets soumis en 1992-1993 a montré

including the project progress reports that will be used to track progress against milestones in terms of.
y compris le format de ses rapports sur l'état d'avancement des projets, qui seront utilisés pour le suivi des progrès par rapport aux objectifs.

Project Progress Reports Project Progress Reports help demonstrate the results of investments in research infrastructure at Canadian institutions by looking at a number of indicators:
Rapports d'avancement de projet Les Rapports d'avancement de projet aident à démontrer les résultats des investissements dans l'infrastructure de recherche des établissements canadiens en fournissant des données sur plusieurs facteurs:

the management had replied in the Report of the External Auditor for the year 2011 that the Project progress reports are an integral part of the overall PPM design
la direction a indiqué dans le Rapport du Commissaire aux comptes pour l'année financière 2011 que les rapports d'étape sur les projets faisaient partie intégrale du système de gestion des projets

funding agreements and project progress reports for non-Arab donors were kept by the External Relations and Communications Department at the Gaza headquarters.
les accords de financement et les rapports sur l'état d'avancement des projets destinés aux donateurs non arabes étaient conservés par le Département des relations extérieures et de la communication au siège de l'Office à Gaza.

Project Progress Report for Phase I.
Rapport d'étape du projet de la Phase I.