REGULAR PROGRESS REPORTS in French translation

• rapports intérimaires réguliers
• périodiquement des rapports intérimaires
• rapports d'avancement réguliers
• rapports d'étape réguliers
• régulièrement des rapports intérimaires
• régulièrement des rapports sur l'état d' avancement
• rapports intérimaires périodiques

Examples of using Regular progress reports in English and their translations into French

approving the related authorisations and receiving regular progress reports.
avec approbation des délégations afférentes, en bénéficiant d'une information régulière sur leur déroulement.

budget, regular progress reports and annual report of the Internal Audit
du budget, des rapports périodiques d'avancement et du rapport annuel du Groupe de l'audit interne

asset recovery, and the Initiative followed up on those commitments through an advisory group and by means of regular progress reports.
l'Initiative suit ces engagements par le biais d'un groupe consultatif et au moyen de rapports intérimaires réguliers.

monitor the progress of implementation and provide regular progress reports to the Special Representative of the Secretary-General.
contrôler les progrès accomplis dans ce domaine et soumettre régulièrement des rapports intérimaires au Représentant spécial du Secrétaire général.

To charge the Council of Arab Ministers of Transport with monitoring implementation of the projects of the Arab road link scheme and to submit regular progress reports thereon to the Economic
De charger le Conseil des ministres arabes des transports de suivre l'exécution des projets relevant du réseau routier interarabe et de présenter régulièrement des rapports sur l'état d'avancement de ces projets au Conseil économique

We shall be asking Governors to provide regular progress reports. We shall conduct an in-depth independent review by regulatory experts in 1999 to assess progress made in implementing these measures
Nous inviterons les Gouverneurs à nous fournir régulièrement des rapports sur les progrès accomplis et demanderons à des experts de procéder en 1999 à une étude indépendante approfondie des progrès réalisés dans l'amélioration de la réglementation, de formuler des recommandations sur les moyens de régler les problèmes en suspens

Economic Assessment Panel would continue to produce its regular progress reports during 2006, and a number of special reports,
le Groupe de l'évaluation technique et économique continuerait à produire ses rapports d'étape habituels en 2006 ainsi qu'un certain nombre de rapports spéciaux

including regular progress reports from the Parties involved;
y compris les rapports intérimaires périodiques des Parties intéressées;

eco-efficiency already achieved and documented in regular progress reports published on the occasion of the biannual highlevel conferences on cleaner production, and the remaining
ont été attestés dans les rapports d'étapes périodiques publiés à l'occasion des conférences de haut niveau bisannuelles sur la production moins polluante,

If you are scheduled to submit a regular progress report for a 5 year grant, you must still
Si vous prévoyez présenter un rapport d'étape régulier en vue d'une subvention de cinq ans,

The selected lead institution/consortium shall send regular progress report to the UNCCD secretariat and the CST Bureau
L'institution ou le groupement sélectionné établira des rapports intérimaires réguliers qu'il adressera au secrétariat de la Convention

including conducting analyses and regular progress reporting.
comprend notamment des analyses, et une communication régulière sur l'avancement du projet.

Provide the first of regular progress reports.
Publication du premier rapport périodique sur la progression du projet;

Regular progress reports to the Executive Board;
Rapports de situation établis régulièrement à l'intention du Conseil d'administration;

Write regular progress reports for staff and senior management.
Rédigez des rapports d'avancement à l'intention du personnel et de la haute direction.

Regular progress reports are submitted to the Audit Committee.
Des rapports sur l'avancement du projet sont présentés régulièrement au comité de vérification.

We encourage regular review meetings and provide regular progress reports.
Nous encourageons les réunions de contrôle et fournissons régulièrement des rapports de progression.

The committee will make regular progress reports to the board.
Le Comité doit faire régulièrement des rapports d'étape au Conseil.

Regular progress reports are prepared
Des rapports réguliers sont préparés

He commits to write regular progress reports of his/her projects.
Il s'engage à rédiger un compte-rendu scientifique régulier sur l'avancement du/de ses projets.