PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN UNION in French translation

• publiée au journal officiel de l'union européenne
• publiées au journal officiel de l'union européenne
• publié au journal officiel de l'union européenne
• publiés au journal officiel de l'union européenne
• parus au journal officiel de l'union européenne

Examples of using Published in the official journal of the european union in English and their translations into French

has just been published in the Official Journal of the European Union.
vient d'être publié au Journal officiel de l'Union européenne.

regularity of the underlying transactions which shall be published in the Official Journal of the European Union.
la régularité des opérations sous-jacentes, qui est publiée au Journal officiel de l'Union européenne.

national public procurement in the EU amounted to some EUR 447 billion1 on the basis of the notices published in the Official Journal of the European Union OJEU.
les marchés publics nationaux de l'UE s'élèveraient à quelque 447 milliards d'euros1 pour les avis publiés au Journal officiel de l'Union européenne JOUE.

References in this Regulation to harmonised standards shall be understood as meaning harmonised standards the references of which have been published in the Official Journal of the European Union.
Les références faites dans le présent règlement à des normes harmonisées s'entendent comme les références à des normes harmonisées qui ont été publiées au Journal officiel de l'Union européenne.

of reuse was published in the Official Journal of the European Union on 23rd December 2015.
de la réutilisation a été publié au Journal officiel de l'Union européenne le 23 décembre 2015.

the member States, published in the Official Journal of the European Union at the end of the two texts referred to above.
des États membres publiée au Journal Officiel de l'Union européenne à la suite de chacun des deux textes ci-dessus.

method used is in accordance with the relevant harmonised standards, the references of which have been published in the Official Journal of the European Union.
la méthode employée est conforme aux normes harmonisées applicables dont les références ont été publiées au Journal officiel de l'Union européenne.

was published in the Official Journal of the European Union.
a été publiée au Journal officiel de l'Union européenne.

where manufacturing is in accordance with the relevant harmonised standards, the references of which have been published in the Official Journal of the European Union.
la fabrication est effectuée conformément aux normes harmonisées applicables dont les références ont été publiées au Journal officiel de l'Union européenne.

from the national standardisation bodies the list of which is published in the Official Journal of the European Union according to Article 27 of the Regulation(EU)
auprès des organismes nationaux de normalisation, dont la liste est publiée au Journal officiel de l'Union européenne conformément à l'article 27 du règlement(UE)

not yet adopted by the European Union the group has not applied the amendments published in the official Journal of the european union, which are not currently applicable on a compulsory basis.
non encore adoptés par l'Union européenne Le groupe n'a pas appliqué par anticipation les amendements parus au Journal Officiel de l'union Européenne dont l'application n'est pas obligatoire à ce jour.

Standards, amendments and interpretations adopted by the European Union and applicable on a compulsory basis as of 1st January 2016 on 31 december 2016, the group applied the new rules below published in the official Journal of the european union, which are applicable on a compulsory basis.
Normes, amendements et interprétations adoptés par l'Union européenne et d'application obligatoire aux exercices ouverts à compter du 1er janvier 2016 Au 31 décembre 2016, le groupe a appliqué les nouveaux textes suivants parus au journal officiel de l'union Européenne et d'application obligatoire.

parts thereof the references of which have been published in the Official Journal of the European Union shall be presumed to be in conformity with the essential health
à des parties de normes harmonisées dont les références ont été publiées au Journal officiel de l'Union européenne sont présumés conformes aux exigences essentielles de santé

The notice of modification of contract as per Article 72, paragraph 1, last sentences shall be published in the Official Journal of the European Union only if the modification of the contract
L'avis de modification du marché visé par les dernières phrases du paragraphe 1 de l'article 72 sera publié au Journal officiel de l'Union européenne uniquement si ladite modification du marché

the references of which have been published in the Official Journal of the European Union, shall be presumed to be in conformity with the requirements of this Regulation covered by those standards
dont les références ont été publiées au Journal officiel de l'Union européenne sont présumés conformes aux exigences du présent règlement relevant de ces normes

shall be published in the Official Journal of the European Union and shall enter into force on the date specified in them
sont publiés au Journal officiel de l'Union européenne et entrent en vigueur à la date qu'ils fixent

Regulation 2018/605 of 19 April 2018, published in the Official Journal of the European Union on April 20,
le règlement 2018/605 du 19 avril 2018, publié au Journal officiel de l'Union européenne le 20 avril,

parts thereof the references of which have been published in the Official Journal of the European Union shall be presumed to be in conformity with the essential require ments set out in Article 3 covered by those standards or parts thereof.
à des parties de normes harmonisées dont les références ont été publiées au Journal officiel de l'Union européenne sont présumés conformes aux exigences essentielles qui sont énoncées à l'article 3 et couvertes par ces normes ou parties de normes.

2017/2100 of 4 September 2017, published in the Official Journal of the European Union on November 17,
le Règlement 2017/2100 du 4 septembre 2017, publié au Journal officiel de l'Union européenne le 17 novembre,

the references of which have been published in the Official Journal of the European Union, shall be presumed to be in conformity with the[essential requirements of the Directive]”.
à des parties de normes harmonisées, dont les références ont été publiées au Journal officiel de l'Union européenne, sont présumés conformes aux[exigences essentielles de la Directive]».