PULL CORD in French translation

• tirer le cordon
• tirette
• cordon de traction
• cordon de tirage

Examples of using Pull cord in English and their translations into French

Do not pull cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.
Évitez de tirer le cordon, d'utiliser le cordon comme une poignée, de fermer une porte sur le cordon, ou de tirer le cordon sur des arêtes vives ou des coins.

use cord as a handle, close door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.
ne fermez pas de porte sur le cordon, et ne tirez pas le cordon sur des angles ou des coins saillants.

close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.
de coincer le cordon dans une porte ou de tirer un cordon de façon à ce qu'il frotte sur des coins ou des angles aigus.

use cord as handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.
ne fermez pas de portes suy le cordon et ne tirez pas le cordon sur des coins ou des bords tranchants.

use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.
ne refermez pas une porte sur le cordon et ne tirez pas le cordon autour d'arêtes tranchantes ou de coins.

close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.
de fermer une porte sur le cordon ou de tirer le cordon le long de bords ou coins tranchants.

use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.
ne fermez pas une porte sur le cordon et enfin, ne tirez pas sur le cordon autour de coins ou de bords vifs.

use cord as handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or.
ne fermez pas de porte sur le câble, et ne tirez pas le câble autour de bords ou de coins coupants.

close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.
fermer une porte sur le cordon d'alimentation ou tirer le cordon d'alimentation autour de coins ou de bords tranchants.

close a door on cord or pull cord around sharp edges or corners.
fermer de porte sur le cordon, tirer sur le cordon lorsqu'il s'appuie sur des coins ou des rebords tranchants.

use cord as handle, close door on cord, pull cord around sharp corners, run vacuum cleaner over cord,
eviter de refer rner les portes sur le cordon, de tirer sur le cordon lorsqu'il est en appui sur des angles tranchants,

handle, or pull cord that when pushed,
poignées ou tirettes qui lorsqu'on les pousse,

Pull Cord operation sequence: Fan off(light off) Pull cord once,
Séquence de fonctionnement en tirant sur le Cordon: Ventilateur arrêté(voyant éteint) Tirez à nouveau sur le cordon, le ventilateur fonctionne à vitesse lente(le"voyant II" est allumé avec une faible intensité lumineuse.) Tirez à nouveau sur le cordon, le ventilateur s'arrête voyant éteint.">

Pull cord around sharp corners.
NE PAS tirer sur la corde autour des coins aigus.

I re-attached your pull cord.
J'ai rattaché votre corde.

DO NOT pull cord around sharp corners.
NE PAS tirer le cordon électrique autour de coins coupants.

Operation with crank or pull cord.
Maniement par manivelle ou corde à moufle.

Now quickly pull the starter pull cord.
Maintenant, tirez fortement sur le cordon de démarrage.

DO NOT pull cord around sharp corners.
NE TIREZ PAS le cordon électrique autour de rebords coupants ou de coins.

DO NOT pull cord around sharp corners.
NE PAS tirer sur la corde autour des coins aigus.