PULP CONTAINER in French translation

• réservoir à pulpe
• récipient à pulpe
• contenant à pulpe
• conteneur à pulpe
• bac à pulpe

Examples of using Pulp container in English and their translations into French

Place the juice container under the juice spout and the pulp container next to the juice container..
Placer le récipient à jus sous le becverseur de jus et le récipient à pulpe près du récipient à jus.

Also keep an eye on the level of pulp in the pulp container 6.
Gardez également un œil sur le niveau de la pâte dans le réservoir à pulpe 6.

separated pulp will accumulate in pulp container.
la pulpe séparée s'accumule dans le récipient à pulpe.

Place the juice collector into the appliance and place the pulp container into the appliance.
Placez le collecteur de jus dans l'appareil et placez le réservoir à pulpe dans l'appareil.

remove the pulp container first, and then disassemble the rest of the unit.
retirer d'abord le récipient à pulpe et démonter le reste de l'appareil.

you can empty the pulp container by switching the appliance off and carefully removing the pulp container.
vous pouvez vider le réservoir à pulpe en éteignant l'appareil et en retirant soigneusement le réservoir à pulpe.

micro-mesh blade and empty the pulp container if necessary before resuming.
la lame micro-mailles et vider le récipient à pulpe si nécessaire, avant de continuer.

separated pulp will accumulate in pulp container.
la pulpe produite s'accumulera dans le récipient à pulpe.

When the pulp container is almost full,
Lorsque le contenant à pulpe est presque plein,

Grip the pulp container and slide it in top-first until it snaps into place J.
Mettre en place le contenant à pulpe en faisant glisser le haut du contenant d'abord jusqu'à ce qu'il s'enclenche J.

To remove the pulp container, hold the finger grips firmly
Pour retirer le contenant à pulpe, tenir les prises pour les doigts fermement

Empty the pulp container and clean the cutter/strainer before you start juicing again.
Vider le contenant à pulpe et nettoyer la lame/passoire avant de remettre l'appareil en marche.

If the pulp has dried in pulp container or strainer let it soak in water for approximately 10 minutes before cleaning.
Si la pulpe a séché dans le contenant à pulpe ou le filtre, faites-les tremper dans l'eau environ 10 minutes avant de les nettoyer.

To empty Pulp Container or Juice Container,
Avant de vider le contenant à pulpe ou le pichet à jus,

Position the pulp container(6) correctly relative to the outlet of the discharge channel 16.
Placer le récipient de pâte à papier(6) correctement par rapport à la sortie du canal de décharge 16.

Inefficient grating- The pulp container is full
Mauvaise efficacité du râpage- Le collecteur de pulpe est plein

Clean the lid(3), pulp container(5) and micro filter(4)
Nettoyez le couvercle(3), le récipient à marc(5) et le microfiltre(4)

During preparation, the level in the pulp container(6) should be monitored to prevent the cover pulp outlet(2) from clogging.
Pendant la préparation, le niveau dans le réservoir de pâte(6) doit être contrôlée pour éviter la sortie de la pâte de couverture(2) de se boucher.

Slide the pulp container into place under the pulp outlet chute of the juicer cover.
Placer le récipient pour la pulpe à sa place, sous la glissière de sortie de la pulpe, située sur le couvercle.

smoothie strainer, pulp container, juice container
une pour les smoothies, un contenant pour la pulpe, un pour le jus