PURPOSE OF THE WORKSHOP in French translation

• l'objectif de l' atelier
• but de l'atelier
• l'objet de l' atelier

Examples of using Purpose of the workshop in English and their translations into French

The Steering Committee agreed that, for the purpose of the workshop, science policy would be discussed as a separate policy area from innovation policy while recognizing the linkages between the two.
Le comité directeur a convenu que, pour les besoins de l'atelier, le domaine des politiques scientifiques serait considéré comme distinct de celui des politiques d'innovation, tout en reconnaissant les liens qui les unissent.

The purpose of the workshop is to strengthen existing biodiversity-specific legislation or to develop new
L'objectif de cet atelier est de renforcer la législation existante relative à la diversité biologique

Viola Belohrad(FPP) spoke about the purpose of the workshop and the significance of MRV work,
Viola Belohrad(FPP) a parlé du but de l'atelier et de l'importance du travail de MRV,

The purpose of the workshop was to discuss issues related to:(a)
L'objectif de l'atelier était de discuter de questions concernant:

Speakers during the opening session reiterated the purpose of the Workshop and the importance of governance for sustainable forest management,
Durant la séance d'ouverture, les intervenants ont rappelé l'objectif de l'atelier et l'importance de la gouvernance pour la gestion durable des forêts,

who stressed that the purpose of the workshop was to share experiences and develop tangible approaches
qui a souligné que l'objectif de l'atelier était de permettre la mise en commun d'expériences

The purpose of the workshop was to examine the state of the science on atmospheric deposition of sulphur
L'objectif de l'atelier était d'examiner l'état des connaissances scientifiques sur les dépôts atmosphériques de soufre

Purpose of the workshop(PowerPoint slides available)
Objectif de l'atelier(présentation PowerPoint disponible)

The purpose of the workshop, as stipulated by the guidelines, is to review
Comme il était précisé dans les directives, l'objectif de l'atelier était d'examiner

The purpose of the workshop was to take stock of existing initiatives, their history,
L'objectif de l'atelier était de faire le bilan sur des initiatives existantes à travers leur histoire,

The purpose of the workshop is to define the most appropriate technologies
L'objectif de l'atelier est de définir les technologies et pratiques les plus

BACKGROUND AND PURPOSE OF THE WORKSHOP.
Généralités et objet de l'atelier.

The purposes of the workshop were.
Les objectifs de l'atelier étaient les suivants.

Ii. purposes of the workshop.
Ii. objectifs de l'atelier.

For the purposes of the workshop the colony information for each species was pooled into centres of biomass.
Pour les besoins de l'atelier, les informations sur les colonies de chaque espèce ont été regroupées en fonction des centres de biomasse.

1994 symposium the purpose of the workshops was to prepare for the Columbus Symposium.
du Symposium de 1994 l'objectif des ateliers étant de préparer le Symposium de Columbus.

The purpose of the workshops was to learn from key stakeholders how NSERC could help double the graduation rates of HQP in science and engineering.
Le but des ateliers était de demander aux principaux intervenants les mesures que le CRSNG pourrait prendre pour aider à doubler le nombre de diplômes décernés en sciences et en génie.

The purpose of the workshops is to sensitize young people about who controls information
Le but des ateliers est de sensibiliser les jeunes au contrôle de l'information

observer States of the Human Rights Council on the aims and purposes of the workshop.
aux États observateurs du Conseil des droits de l'homme les visées et objectifs de l'atelier.

The Working Group agreed that the best advice available for the purposes of the workshop was previous advice provided by SG-ASAM.
Le groupe de travail reconnaît que les meilleurs avis dont il dispose pour les besoins de l'atelier sont ceux déjà présentés par le SG-ASAM.