Examples of using
Red devil
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
U-552 was nicknamed the Roter Teufel("Red Devil") after its mascot of a grinning devil which was painted on the conning tower.
L'U-552 fut surnommé le Roter Teufel("Diable Rouge"), il était reconnaissable par ses deux diables peints sur son kiosque.
I will not rest until we have the Red Devil or Red Devils' heads on spikes on the front lawn of this house.
Je n'aurais pas de repos tant que le Red Devil ou sa tête soit suspendue sur une pique devant cette maison.
So you didn't see anyone in a Red Devil costume entering or leaving the house?
Donc vous n'avez vu personne habillé en Diable Rouge entrer ou sortir de la maison?
A replacement was found locally(nicknamed'The Red Devil'), a new Russian-made IZh Planeta 5, purchased for about US$1,000.
Une moto de remplacement fut trouvée sur place(surnommée« The Red Devil»): une Izhmash Planeta 5 rouge neuve, achetée 1 000 USD.
This is also the name of colors: Red devil, Tomato juice,
Ceci est aussi le nom de couleurs: diable rouge, jus de tomate,
because it's not enough that I have to go on an interview with the red devil in my belly.
Non seulement, je dois aller à mon entretien avec le démon rouge et ça.
I have it on good authority that the Red Devil is gonna kill someone in Zayday's haunted house.
J'ai de sources sûres que Red Devil va tuer quelqu'un dans la maison hantée de Zayday.
If the Red Devil is killing Kappas,
Si le Diable Rouge tue des Kappas,
Yeah, yeah, his head was chopped off by a chain saw, just like the one the Red Devil used to cut that guy's arms off.
Oui, sa tête a été coupée par une tronçonneuse, comme celle que le Démon Rouge a utilisé pour couper les bras de ce mec.
Leuven, 31st August, 2017- A Belgian Red Devil supporter who suffers from ALS auctions his seat on the disabled platform to support ALS research.
Louvain, le 31 août 2017- Un fan des Diables Rouges atteint de la SLA met sa place pour personne à mobilité réduite aux enchères au profit de la recherche.
The Red Devil shot Roger in the head with the nail gun,
Le Red Devil a tiré dans la tête de Roger avec la clouteuse
receives money from the red devil hiding behind a friendly Western mask.
reçoit de l'argent du diable rouge caché derrière un sympathique masque de l'ouest.
otherwise he would have been a Red Devil.
4 fois du ménisque, sinon il aurait joué chez les Diables Rouges.
thanks to me, you have all survived yet another attack from the Red Devil killer.
vous avez pour l'instant toutes survécus à une autre attaque du tueur Red Devil.
a particular battle and their report of a horrific encounter with a red devil.
leurs déclarations à propos d'une horrible rencontre avec un diable rouge.
constructed the park's famous Red Devil roller coaster.
Coburn le racheta en 1986 pour y construire le Red Devil Roller-Coaster.
that tunnel is how the Red Devil got in.
ce tunnel est comment Red Devil est entré.
he was gonna land 3 degrees northwest of Red Devil Ridge.
il devait se poser à 3 degrés au nord-ouest de la Crète du Diable Rouge.
Since 1993, he has been seen in the Tour and Giro's many stages wearing his red devil costume and painting trident symbols on the road some miles before he appears.
Depuis 1993, on peut le voir sur de nombreuses étapes du Tour, portant un costume de diable rouge, un trident à la main.
If a big red devil with big teeth and claws comes to
Si un grand diable rouge avec des dents et des griffes énormes s'approche de toi
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文