REMARKABLE EXAMPLE in French translation

• exemple remarquable

Examples of using Remarkable example in English and their translations into French

Econoler is a remarkable example of projects that generate significant savings through the implementation of energy efficiency measures and greenhouse gas emission reduction initiatives.
de Québec(CHUQ- organisation publique) et Econoler est un exemple remarquable de projet qui a permis de générer des bénéfices importants en ce qui a trait à l'efficience énergétique et à la réduction des gaz à effet de serre.

is a remarkable example of cooperation among three developing countries
est un exemple remarquable de la coopération entre trois pays en développement

This daytoday drama has produced tensions, but also triumphs. One remarkable example encountered by the Special Representative's mission was the women's organization COCOF(Women's Consultative Committee)
Si ce drame quotidien a suscité des tensions, il a aussi permis de remporter des victoires et les envoyés du Représentant spécial en ont rencontré un exemple remarquable: celui du Comité consultatif des femmes créé dans la préfecture de Gitarama dont il est question plus haut.

One remarkable example encountered by the Special Representative's mission was the aforementioned Women's Consultative Committee in the prefecture of Gitarama. The Women's Consultative Committee comprises
Un exemple remarquable que la mission du Représentant spécial a pu observer à cet égard est le Comité consultatif de femmes qui a été créé dans la préfecture de Gitarama

the building is considered to be a remarkable example of the 20th century Italian architecture.
l'édifice est considéré comme un exemple remarquable de l'architecture italienne du XXe siècle.

is, in this respect, a remarkable example of an international scholarly publication supported by inter-library exchanges.
en chinois depuis 2010 constitue un exemple remarquable de publication scientifique internationale portée par les échanges entre bibliothèques.

is a remarkable example of prospective activities of the United Nations system.
est un exemple remarquable d'activité prospective du système des Nations Unies.

the Jean LInard's Cathedral is a remarkable example of"Outsider Art" in situ representing an undeniable aesthetic and historic interest,
la Cathédrale de Jean Linard est un remarquable exemple d'art singulier in situ, présentant un indéniable intérêt esthétique

The cathedral of Jean Linard is a remarkable example of in situ peculiar art,
La cathédrale de Jean Linard est un remarquable exemple d'art singulier in situ,

right next to the river and a remarkable example of Pisan Gothic style architecture.
juste à côté de la rivière et un remarquable exemple d'architecture de style gothique Pisan.

on the Franco-German model- a remarkable example of success in the European spirit.
selon le modèle franco-allemand, un remarquable exemple de succès dans l'esprit européen.

which offers a" remarkable example of conservation of the material traces of history,
qui est« un cas remarquable de conservation des empreintes matérielles de l'histoire,

Bosnia is giving a remarkable example in terms of education for tolerance.
La Bosnie donne un exemple remarquable d'éducation à la tolérance:

A remarkable example is a List of Professions(ancestor of the series Lú. A, which is known from the 3rd millennium BC),
Un exemplaire remarquable est une« Liste de professions»(ancêtre de la série Lú.A retrouvée à partir du IIIe millénaire)

It is one of the most remarkable examples of 18th-century Portuguese engineering.
C'est un des plus beaux exemples de l'architecture portugaise du XVIe siècle.

The brotherly nations of Asia offer us remarkable examples of the possibilities and opportunities for accelerated economic development.
Les pays frères de l'Asie nous donnent des exemples remarquables des possibilités qui s'offrent pour accélérer le développement économique.

The Indians in whole body paint are really remarkable examples of use of color for dramatic effect.
Les indiens avec leurs peintures corporelles, sont de remarquables exemples de l'utilisation de la couleur à des fins dramatiques.

floods in Thailand in 2011 provide remarkable examples.
des inondations en Thaïlande en 2011 sont des exemples remarquables.

which offer remarkable examples of Sicilian architecture and art.
qui offrent des exemples remarquables de l'art et de l'architecture siciliens.

Made in 1515, this is one of the most remarkable examples of decorative sculpture from the First French Renaissance.
Réalisé en 1515, c'est l'un des plus beaux exemples de sculpture décorative de la Première Renaissance Française.