REMARKABLE in French translation

• remarquable
• remarkable
• remarquablement
• notable
• singulier
• exceptionnel
• exceptionnelle
• notables
• remarquables
• exceptionnelles
• exceptionnels
• singulière
• singuliers

Examples of using Remarkable in English and their translations into French

Remarkable points of this trip(stars on the map) were.
Les point marquants de cette visite(étoiles sur la carte) ont été.

You know, you're remarkable in a funny way.
Vous aussi, vous êtes admirable, d'une drôle de façon.

What a remarkable imitation of empathy!
Quelle incroyable imitation d'empathie!

We have made remarkable progress in the last 100 years.
Nous avons considérablement progressé au cours du dernier siècle.

Milan owes its remarkable dynamism and prosperity to its geographical location.
Milano doit son extraordinaire dynamisme et prospérité à sa situation géographique.

Their remarkable relationship is explored in this article.
Leur étonnante relation est explorée dans cet article.

Flan Rome is always remarkable, but to see the Sistine Chapel like this!
Rome est toujours magnifique, mais voir la chapelle Sixtine ainsi!

There's naught so remarkable about shooting a squirrel in the eye.
Il n'y a rien de remarquable à tuer un écureuil entre les deux yeux.

You and your little Glee Club have accomplished something quite remarkable.
Toi et ton Glee Club vous avez accompli quelque chose de plutôt remarquable.

The cooperatives faced, and continue to face, remarkable difficulties.
Les coopératives ont été confrontées et continuent de faire face à des difficultés importantes.

His career as a director was much less remarkable.
Sa carrière de réalisateur fut en revanche beaucoup moins remarquée.

During a later interview, he made two remarkable confessions.
Après l'avoir vaincu, il fait deux confessions importantes.

Their success was remarkable.
Ses progrès furent étonnants.

The career that followed is remarkable.
Son parcours par la suite est étonnant.

Loviton was one of the most remarkable women of her age.
Augusta était l'une des plus belles femmes de son temps.

The power that potential volunteers have to make a difference is remarkable.
La capacité et la possibilité qu'ont les volontaires de changer les choses sont extraordinaires.

Serena, there is one remarkable clause in my husband's will.
Serena, il y a une clause incroyable dans le testament de mon mari.

nothing very remarkable then.
rien de bien remarquable ensuite.

It's quite remarkable.
C'est plutôt impressionnant.

Oh, this is truly remarkable.
Oh, c'est vraiment incroyable.