REMARKABLE in Czech translation

• pozoruhodného
• významný
• výjimečný
• pozoruhodně
• znamenitý
• pozoruhodné
• mimořádné
• úžasné
• obdivuhodná
• zajímavé
• nevšední
• pozoruhodnému
• nezapomenutelná

Examples of using Remarkable in English and their translations into Czech

he seems to control a remarkable technology.
zdá se, že ovládá nevšední technologii.

I would say you are very remarkable man, doctor.
Že jste velice znamenitý muž, doktore.

You have remarkable willpower.
Máte pozoruhodně silnou vůli.

Corey was a remarkable person.- He's dead.
Corey byl výjimečný člověk. Je mrtvý.

That is one remarkable mug, young man.
To je obdivuhodná tvář, mladý muži.

You know what's remarkable, is how much England looks in no way like southern California.
Víš, zajímavé je že Anglie… v žádném případě nevypadá jako Jižní Kalifornie.

It's remarkable how many firearms you can fit in that purse.
Je úžasné, kolik zbraní se vám do té kabelky vešlo.

it's a remarkable find.
Je to významný nález.

Location on the heights of Dubrovnik allowing a remarkable view of the old town.
Umístění na výškách Dubrovník umožňující nevšední pohled na staré město.

Thanks to one remarkable invention, we know exactly what life was like for ordinary Egyptians.
Díky jednomu pozoruhodnému vynálezu přesně víme, jaký byl život obyčejných Egypťanů.

That you are a remarkable quick study?
Že jsi pozoruhodně rychle učící student?

It's a remarkable piece of hardware, Dr. Graystone.
Je to znamenitý kousek technologie, doktore Graystone.

Truly a remarkable man. He was truly.
Opravdu výjimečný člověk. Byl to opravdu.

It's remarkable how similar… the pattern of love is… to the pattern of insanity.
Je zajímavé, jak se láska podobá šílenství.

You are a remarkable woman.
Jste obdivuhodná žena.

Dr Bean is a remarkable man.
Doktor Bean je významný muž.

That's remarkable.
To je úžasné.

Remarkable power of recall.
Pozoruhodně sílný k vybabování si.

Remarkable way of getting on an aircraft, don't you think so?
Znamenitý způsob, jak se dostat do letadla, nemyslíš?

It's remarkable how things change.
Je zajímavé, jak se věci mění.