REMARKABLE in Vietnamese translation

• đáng chú ý
• đáng kể
• đặc biệt
• đáng nể
• remarkable

Examples of using Remarkable in English and their translations into Vietnamese

see also John Pugh, Remarkable Occurrences in the Life of Jonas Hanway(London, 1787); Gentleman's Magazine, vol. xxxii. p.
xem thêm John Pugh, Remarkable Occurrences in the Life of Jonas Hanway( Luân Đôn, 1787); Gentleman' s Magazine, vol. xxxii. p.

iPhone 6s in speed tests, but it still delivers remarkable performance.
S8 vẫn mang lại hiệu suất đáng nể.

Purple Cow, New Edition: Transform Your Business by Being Remarkable by Seth Godin is a book about being different and standing out in your marketplace.
Purple Cow, New Edition: Transform Your Business by Being Remarkable là một cuốn sách đề cập đến những sự khác nhau và nổi bật trong thị trường hiện nay.

However, the forecast for Vietnam shows that growth can be reduced but still a remarkable achievement compared to other economies in the world.
Tuy nhiên, dự báo về kinh tế Việt Nam cho thấy, tăng trưởng có thể giảm xuống nhưng vẫn là thành tích đáng nể so với các nền kinh tế khác trên thế giới.

According to Cody Teets, author of"Golden Opportunity: Remarkable Careers That Began at McDonald's," he wasn't very good at it.
Cody Teets đã viết trong cuốn" Golden Opportunity: Remarkable Careers That Began at McDonald' s," rằng: Bezos thực sự rất tệ trong công việc này.

watched the sun set behind ancient stone Remarkable Rocks.
ngắm hoàng hôn trên núi đá Remarkable cổ xưa.

McGregor has been longlisted for the Booker twice before, for If Nobody Speaks of Remarkable Things(2002) and So Many Ways to Begin(2006).
Jon McGregor trong khi đó đã được đề cử hai lần trước đây, năm 2003 với tác phẩm If Nobody Speaks of Remarkable Things và năm 2006 với So Many Ways to Begin.

This remarkable suggestion has no chance of succeeding, and underlines Trump's poor read of European politics.
Gợi ý đáng chú ý này không có cơ hội thành công và cho thấy khả năng hiểu biết về tình hình chính trị châu Âu rất kém của ông Trump.

This remarkable suggestion has no chance of succeeding, and underlines Trump's poor reading of European politics.
Gợi ý đáng chú ý này không có cơ hội thành công và cho thấy khả năng hiểu biết về tình hình chính trị châu Âu rất kém của ông Trump.

The trends have produced a remarkable run for Adidas: Its North America sales have now increased by 20% or more in nine consecutive quarters.
Xu hướng này cũng tạo ra bước tiến đang chú ý cho Adidas: doanh số bán hàng của hãng tại Bắc Mỹ hiện tăng 20% hoặc hơn thế trong 9 quý liên tiếp.

His innovative spirit and remarkable accomplishments will forever be remembered by people around the world,” said chief executive officer Choi Gee-Sung.
Tinh thần sáng tạo và những thành tựu phi thường của ông sẽ được mọi người ở khắp nơi trên thế giới mãi ghi nhớ,” Giám đốc điều hành Choi Gee- Sung của Samsung nói.

The Yangtze river dolphin was a remarkable mammal that separated from all other species over 20 million years ago,” Dr Turvey explained.
Cá heo mỏ sông Dương Tử là loài thú khác thường đã tách khỏi cây gia đình hơn 20 triệu năm trước", Turvey giải thích.

A remarkable feature of the first kind of Friedmann model is that in it the universe is not infinite in space, but neither does space have any boundary.
Một đặc điểm nổi bật của mô hình đầu tiên của Friedmann là vũ trụ không phải là vô hạn trong không gian, nhưng không gian lại không có biên.

A remarkable debut campaign at Anfield had seen him net 31 times, the same return
Một chiến dịch xuất sắc đáng chú ý tại Anfield đã chứng kiến fb88 có 31 lần,

Enter the architecturally remarkable Royal Ontario Museum, Casa Loma and Art Gallery of Ontario to view local artifacts
Tham quan Bảo tàng Hoàng gia Ontario có kiến trúc ấn tượng, Casa Loma

The Estella Apartment is a remarkable creation from the region's leading developers.
Căn hộ The Estella là một tuyệt tác đến từ những nhà đầu tư hàng đầu trong khu vực.

For a Westerner perhaps the most remarkable feature of the Vietnamese language and its poetry is just this aspect of word tone.
Với người phương Tây có lẽ đặc tính đáng để ý nhất của tiếng Việt và thơ ca của nó chỉ là khía cạnh thanh của từ.

The results of their study were remarkable despite the young age of the participants.
Các kết quả của cuộc nghiên cứu rất đáng để chú ý mặc dù những người tham gia còn rất trẻ.

Quora is a remarkable place to go for crowdsourced answers if you need to reach outside your network.
Quora là một nơi tuyệt vời để đi cho crowdsourced câu trả lời nếu bạn muốn tiếp cận bên ngoài mạng của bạn.

More remarkable still for a man of his class, he seems to have been an excellent painter.
Trông vẫn đáng nổi bật hơn là một người thuộc tầng lớp của mình, ông dường như đã là một họa sĩ tuyệt vời.