REPLACE IT IMMEDIATELY in French translation

• remplacez-le immédiatement
• le remplacer immédiatement

Examples of using Replace it immediately in English and their translations into French

If you see that the exhaust filter is damaged, replace it immediately Chapter 7.1,“Ordering spare parts”.
Si vous constatez que le filtre de sortie d'air est défectueux, remplacez-le immédiatement Chapitre 7.1,"Commande ultérieure de pièces de rechange.

If tank develops a leak, replace it immediately with a new tank
Si le réservoir accuse une fuite, le remplacer immédiatement par un nouveau réservoir

Whenever you use an item you should replace it immediately to ensure that your kit remains fully stocked.
Quand vous utilisez un de ces articles, vous devriez le remplacer immédiatement pour vous assurer que votre trousse de premiers soins demeure complète.

cigarette lighter connector- replace it immediately.
le connecteur de l'allume-cigarette est endommagé, le remplacer immédiatement.

boat charger is damaged- replace it immediately.
celui-ci est endommagé; le remplacer immédiatement.

power adapter connector; replace it immediately.
un connecteur de courant endommagé- remplacez le immédiatement.

cigarette lighter connector- replace it immediately.
le connecteur d'allume-cigarette est endommagé; le remplacer immédiatement.

In case a battery is leaking, replace it immediately with a new one to avoid any skin irritation.
Si une pile coule, remplacez-la immédiatement par une pile neuve pour éviter une irritation de la peau.

Replace it immediately if there is a drop in power,
La remplacer immédiatement en cas de perte de puissance,

Replace it immediately, as the high rotational speed could cause the stone to fly apart, causing a serious accident.
La remplacer immédiatement, car la vitesse de rotation élevée pourrait éjecter la pierre, en entraînant de graves dommages.

If the nylon cutting head/plastic blade is damaged, replace it immediately.
Si la tête à fils de nylon/lame en plastique est endommagée, remplacez-la immédiatement.

repackage the rest and replace it immediately in the freezer.
de reconditionner le reste et de le remettre immédiatement au congélateur.

a transformation in the wheel, replace it immediately.
une modifi cation de la meule, la remplacer immédiatement.

a transformation in the wheel, replace it immediately.
une modification de la meule, la remplacer immédiatement.

after each use. If air tank develops a leak, replace it immediately with a new air tank or.
après chaque utilisation. Si le réservoir présente une fuite, le remplacer immédiatement par un nouveau réservoir d'air ou par un nouveau compresseur.

If any part shows signs of damage or wear, replace it immediately.
Si une pièce quelconque montre des signes d'endommagement ou d'usure, remplacez-la immédiatement.

If it is damaged, replace it immediately.
S'il est endommagé, remplacez-le immédiatement.

Replace it immediately when it appears to be in poor condition
Le remplacer immédiatement s'il est percé, déchiré

quantity, or it runs out early, we replace it immediately at no charge.
qu'il est prématurément usé, nous le remplaçons immédiatement et sans frais.

something else than the latent defect, the tenant must replace it immediately and pay for it..
le Locataire s'engage à le remplacer immédiatement et à ses frais par un pneumatique identique même dimension et même type.