REPRESENTATIVE HAS in French translation

• représentant a
• représentant ont
• représentant ait
• représentante a

Examples of using Representative has in English and their translations into French

Since 2011, a representative has served on the Executive Committee of Non-Governmental Organizations associated with the Department of Public Information
Depuis 2011, une représentante a siégé au Comité exécutif des organisations non gouvernementales associées au Département de l'information

the Assembly welcomed the fact that the Representative has made use of the Guiding Principles in his dialogue with Governments
l'Assemblée générale s'est félicitée que le Représentant ait fait état des Principes directeurs dans son dialogue avec les gouvernements

However, the Representative has been informed that in at least one case,
Le Représentant a cependant été informé que dans un cas au moins,

I further confirm that my representative has had the opportunity to explain the details of the contract to me;
exclusions et je confirme que mon représentant a eu l'occasion de m'en expliquer les détails.

regardless of whether any other member or representative has signified a wish to speak.
d'autres membres ou représentants ont manifesté le désir de prendre la parole.

sometimes, several weeks after the physician or the physician's representative has made a decision regarding the need for ambulance transportation.
voire plusieurs semaines après que le médecin ou son représentant eut décidé que le coût du transport par ambulance devait être facturé à l'usager.

Every representative has the right to declare his or her position
Tout représentant a le droit de faire connaître sa position

retailer or other representative has the authority to change
tout autre représentant a l'autorité de changer

article 67.6, the representative has the same powers to manage,
à l'article 67.6, le mandataire possède les mêmes pouvoirs de gestion,

The Representative has engaged with the Governments of Azerbaijan, Bosnia
Le Représentant, qui a engagé un dialogue sur cette question avec les Gouvernements d'Azerbaïdjan,

For each network member of the Coordination Committee only the representative has the right to vote,
Pour chaque réseau membre du comité de coordination seul le représentant possède le droit de vote,

Since the establishment of the Office, my Representative has been active in facilitating the process of reconciliation
Depuis la création du Bureau, mon Représentant s'est efforcé activement de faciliter le processus de réconciliation

The Representative has received an invitation from the Government of Indonesia to undertake a mission to that country,
Le Représentant a été invité par le Gouvernement indonésien à se rendre en mission en Indonésie,

exchange of views which the representative has held with pertinent circles in the international community have convinced him that the available options for improving protection of
les échanges de vues que le représentant a eus dans des sphères appropriées de la communauté internationale l'ont convaincu que les possibilités dont on dispose pour mieux protéger

To strengthen the input of CMS expertise in behalf of UN goals, our NGO representative has persistently collaborated with other NGOs which have expressed similar concerns.
Pour mettre davantage les compétences du Centre au service des objectifs de l'ONU, sa représentante n'a eu de cesse de collaborer avec d'autres ONG qui ont exprimé des préoccupations analogues.

A representative of a Party to the Agreement may at any time move the closure of the debate on the question under discussion, whether or not any other representative has signified his or her wish to speak.
Le représentant d'une Partie à l'Accord peut à tout moment demander la clôture du débat sur la question en discussion, que d'autres représentants aient ou non demandé la parole.

The proposed updated definition of“Complainant” should be revised to make clear a former customer of a Participating Firm or its Representative has the right to bring a complaint to| P a g e OBSI.
La définition modifiée proposée de« plaignant» devrait être révisée afin d'indiquer clairement qu'un ancien client d'une firme participante ou de son représentant a le droit de déposer une plainte auprès de l'OSBI.

The Oslo conference will also be the occasion on which the legislators' handbook on which the Representative has been working for three years in cooperation with the Brookings-Bern Project on Internal Displacement will be launched.
La Conférence qui se tiendra à Oslo sera également l'occasion de lancer le manuel destiné aux législateurs, auquel le Représentant travaille depuis trois ans en coopération avec le Projet Brookings-Berne sur le déplacement interne.

A representative has served on the Executive Board of the International Scientific and Professional Advisory Council
Un représentant a été membre du Conseil d'administration du Conseil consultatif professionnel

After the paperwork appointing the representative has been sent for approval,
Une fois que les écritures administratives pour engager le représentant ont été envoyées pour approbation,