REQUEST A REFUND in French translation

• demander un remboursement
• demandez un remboursement

Examples of using Request a refund in English and their translations into French

the buyer has a delay of 7 days to return the product to SASU Château Fontainebleau du Var and request a refund.
l'acheteur dispose d'un délai de 7 jours francs pour retourner le produit à SASU Château Fontainebleau du Var et en demander le remboursement.

Refund your fees back if you paid via your PayPal account you can request a refund of your fees back https.
Remboursement de vos frais de retour, si vous avez payé via votre compte paypal vous pouvez demander le remboursement de vos frais de retour suivre ce lien https.

They can request a refund or credit from the supplier,
Il peut demander un remboursement ou un crédit au fournisseur,

customers located in the EEA may request a refund of the Customer Payment,
les clients situés dans l'EEE peuvent demander un remboursement du Paiement du Client,

You can request a refund within the context of WHC's money-back guarantee within 30 days of payment by sending a written request through the WHC online helpdesk system.
Vous pouvez demander un remboursement dans le contexte de la garantie d'argent remis WHC dans les 30 jours suivant un paiement en envoyant une demande à cet effet à partir de l'Espace Client.

you can return your last crate to us and request a refund of any remaining deposit to your bank account.
vous pouvez rendre votre dernier bac et demander un remboursement sur compte bancaire de toute consigne restante.

you will have to pay the cost of the specialized imaging and request a refund from your insurance company.
vous devrez défrayer le coût de l'imagerie spécialisée et demander un remboursement auprès de votre compagnie d'assurance.

are not completely satisfied, simply contact us and request a refund.
vous n'avez qu'à nous contacter et demander un remboursement et nous vous remettrons votre argent.

In the event that users request a refund for my course, my current percentage will be deducted from future sales
Advenant le cas où des utilisateurs demanderaient un remboursement en lien avec mon contenu, mon pourcentage en vigueur sera déduit de mes prochaines ventes

In addition, all transactions are stored within the CLASS system should a client request a refund or an audit need to be conducted at a later date.
De plus, toutes les transactions sont consignées dans le système CLASS advenant qu'un client demande un remboursement ou qu'une transaction doive éventuellement faire l'objet d'une vérification.

The conditions in which you may return items to PSG MERCHANDISING and request a refund or exchange are set out in Article 8 of the Terms and Conditions of Sale.
Les conditions précises dans lesquelles vous pouvez retourner à PSG MERCHANDISING les articles dont vous demandez le remboursement ou l'échange sont précisées à l'article 8 dans les Conditions Générales de Vente.

the customer can cancel the order by certified mail with an acknowledgement of receipt and can request a refund of the order.
le client peut dénoncer la commande par lettre recommandée avec avis de réception et demander le remboursement de sa commande.

the Customer may terminate the order by registered letter with acknowledgment of receipt and request a refund of his order.
le Client peut dénoncer la commande par lettre recommandée avec avis de réception et demander le remboursement de sa commande.

you may request a refund of the premium you paid for the unused days provided that.
vous pouvez demander le remboursement de prime pour les jours de couverture inutilisés, sous réserve des conditions suivantes.

when in fact the purchaser was required to pay the taxes to us, must request a refund of the tax from the vendor.
la TVQ au vendeur, alors qu'il devait nous les remettre, devra en demander le remboursement au vendeur.

the client may request a refund up to 15% of the translation cost
le client peut demander un remboursement jusqu'à 15% du coût de la traduction

Customer may request a refund of the Customer Payment,
le Client peut demander un remboursement du Paiement du Client,

If You cancel Your Account within 40 calendar days of the date of sign up to the paid plan, and You request a refund, Gadael. com will refund all payments You have made to Gadael.
Si vous annulez votre compte dans les 40 jours civils suivant la date d'inscription à l'abonnement et que vous demandez un remboursement, Gadael. com remboursera tous les paiements que vous avez faits à Gadael.

You can request a refund for a Charge if at the time that you agreed to the Charge,
Vous pouvez demander le remboursement d'un Débit si,

after exercising this put option, request a refund of at least 85% of the total nominal amount of the bonds in circulation,
après l'exercice de cette option de vente demandent le remboursement d'au moins 85% du montant nominal total des obligations en circulation,