Examples of using
Scale projects
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Interviewees stated that the major factors affecting performance were having such small scale projects and spreading the small amounts of funding out so widely.
Les personnes interrogées ont indiqué que les principaux facteurs touchant le rendement étaient la petite échelle des projets et la grande dispersion de petits montants de financement.
on both small and large scale projects.
ce soit sur des projets de petite ou de grande envergure.
Since 2007, FINANCIA Capital has participated in the structuring of large scale projects in Africa.
FINANCIA Capital a tenu des rôles de premier plan dans des deals de grande envergure sur le continent depuis 2007.
to fit perfectly with their company, which handled smaller scale projects.
considéra Tyrian parfaitement représentatif de la production de son entreprise des projets de moindre envergure.
These features(i.e., dedicated funding and focus on large- scale projects) were in fact considered by surveyed researchers as the organization's best features,
Ces éléments(c. -à-d. financement réservé et accent sur les projets à grande échelle) sont de fait les aspects de l'organisation que les chercheurs sondés trouvent les plus intéressants,
including large scale projects spread across the globe.
y compris les projets de grande envergure répartis à travers le globe.
Furthermore, he has led a number of large scale projects in global mindset development for organisations in search of closer levels of connectedness across distance and culture.
En outre, il a dirigé un certain nombre de projets à grande échelle pour des organisations à la recherche d'un rapprochement des équipes au-delà des notions de distance et de culture.
The Government is also currently accepting proposals from organizations interested in receiving financial assistance from the Canada Service Corps for projects under the Youth Service Opportunities Stream: Local and Regional Scale Projects.
Le gouvernement du Canada accepte également les propositions d'organisations intéressées à recevoir une aide financière de Service jeunesse Canada dans le cadre du volet Opportunités de service volontaire chez les jeunes- Projets d'envergure locale et régionale du Service jeunesse Canada.
The aim of these two large scale projects- implemented by the ILO together with the Government of Timor-Leste- is to improve the country's rural infrastructure by training
Le but de ces deux projets à grande échelle- mis en œuvre par l'OIT et le gouvernement du Timor-Leste- est d'améliorer les infrastructures rurales du pays en formant
Agenda item 4: Small scale projects Small scale marine turtle projects previously funded by CMS,
Point 4 de l'ordre du jour: Projets à échelle réduite Les projets des tortues marines à échelle réduite précédemment financés par la CMS,
his realization of adaptable lightweight structures led to a series of large scale projects for the Holy Cities of Islam.
la réalisation de structures légères adaptables ont abouti à une série de projets à grande échelle pour les lieux saints de l'Islam.
national, regional or local scale projects.
qu'il s'agisse deprojet de dimension européenne, nationale, régionale ou locale.
Interviewees stated that the major factors affecting FNFP performance were having such small scale projects(average $30,000),
Les personnes interrogées ont cité, parmi les principaux facteurs influant sur le rendement du PFPN, la faible envergure des projets(en moyenne 30 000$)
Two local scale projects are presented as case studies namely,
Deux projets à l'échelle locale sont présentés en tant qu'études de cas,
Initially designed for utility scale projects- large ground-mounted solar farms- the light-weight
Conçu à l'origine pour des projets à l'échelle commerciale, grandes centrales solaires aux panneaux placés au sol,
was designated laureate in a call to tender from with only 5 other national scale projects.
duquel l'UTC est partenaire, a été retenu avec seulement 5 autres projets à l'échelle du territoire.
mentoring large development teams and large scale projects.
le mentorat de grandes équipes de développement ainsi que de projets de grande envergure.
ECREEE must consider some small scale projects that match the voluntary Carbon Market requirements.
du CE CEDEAO doit prendre en considération des projets de petite échelle qui correspondent aux exigences du marché volontaire du carbone.
Nonetheless, the DRC could assist Council in reviewing large scale projects, implementing the urban design guidelines of this plan, reviewing downtown financial grant applications,
Quoi qu'il en soit, le CEEU pourra aider le Conseil à examiner les projets de grande envergure, à mettre en œuvre les lignes directrices en matière d'esthétique urbaine prévues par le présent plan,
The Technology Demonstration Program will support large scale projects that, normally under the leadership of OEM
Le Programme de démonstration de technologies aidera les projets à grande échelle qui, normalement, sous la direction des fabricants d'équipement
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文