SECOND EVENT in French translation

• deuxième événement
• deuxième manifestation
• deuxième épreuve
• second épisode
• deuxième édition
• seconde réunion
• deuxième rendez-vous
• second rallye

Examples of using Second event in English and their translations into French

During the second event, aircraft roll varied between 10 and 15 to the left and right.
Durant le second épisode, l'inclinaison de l'aéronef a varié de 10 à 15 à gauche et à droite.

In the second event, peak vertical acceleration forces recorded were+ 2.21 g
Durant le second épisode, les forces d'accélération verticale maximales enregistrées étaient de+ 2,21g

A second event, by invitation only,
Un deuxième événement, sur invitation seulement,

For this second event, Sofar Tunis received,
Pour ce second événement Sofar Tunis a reçu,

The second event was caused by the collision of the Congo
Le second événement fut causé par la collision des cratons du Congo

The IPU's second event this week was our annual parliamentary meeting,
Le second événement de l'UIP cette semaine était notre réunion parlementaire annuelle,

Affliction: Day of Reckoning was the second event by Affliction and took place on January 24,
Affliction: Day of Reckoning est le second événement de l'organisation et a lieu le 24 janvier 2009,

The second event was the unprecedented coordination that existed between the United Nations
Le deuxième événement a été la coordination sans précédent qui a existé entre l'ONU

The second event is the"B&S Week",
Le second évènement est la« B&S WEEK»,

The second event was an international roundtable on the use of local energy resources for local purposes: natural gas and rural poverty.
La deuxième rencontre était une table ronde internationale consacrée à l'utilisation des ressources énergétiques pour les besoins locaux qui a porté sur le gaz naturel et la pauvreté rurale.

The second event occurred the next day, as staff
Le second événement a eu lieu le jour suivant,

This second event is carried out at least once during implementation phase to monitor the progress.
Le deuxième événement est réalisé au moins une fois au cours de la phase de mise en œuvre pour suivre les progrès.

If there is no second event, only the next event is displayed.
S'il n'y a pas de deuxième événement, seul l'événement suivant s'affiche.

When the next event approaches, the second event is displayed using a small icon.
Lorsque le prochain événement s'approche, le deuxième événement s'affiche en utilisant une petite icône.

The second event had been the special session of the General Assembly on the issue of HIV/AIDS.
Le deuxième événement a été la session extraordinaire de l'Assemblée générale sur la question du VIH/SIDA.

The second event was less celebratory: the reported burning
Le second événement cependant donnait moins prétexte à des célébrations:

The second event featured presentations by the two Special Communicators, who delivered their testimonies and engaged in discussions with the audience.
Lors de la deuxième manifestation, les deux porte-parole spéciaux ont témoigné de ce qu'ils avaient vécu, avant d'en débattre avec le public.

The second event occurred on 13 November 2006,
Le second événement s'est produit le 13 novembre 2006,

The second event is an afternoon press seminar featuring top international experts on the scientific
La seconde manifestation, qui aura lieu l'après-midi, est un séminaire à l'intention de la presse au cours duquel

The Lyon Testing Group organizes its second event devoted to the tests in Lyon
Le Lyon Testing Group organise son second événement consacré aux tests à Lyon