Examples of using Second rule in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Second rule specifies a key name prefix logs/,
A second rule ensures that European policy makers will successfully motivate older workers to remain longer in the labour market.
Une deuxième règle assure que les responsables politiques européens sauront motiver les travailleurs âgés à rester plus longtemps sur le marché du travail.Second rule of being a guy-- keep the sensitive talk to a minimum.
La deuxième règle quand on est un mec, réduire les discussions sur les sensibleries au minimum.talkers and that we introduce a second rule: Don't even think about talking.
de parole et j'introduis la deuxième règle: Ne penser même pas à parler.The second rule is that of hydration,
La seconde règle est celle de l'hydratation,The second rule is, if you want power
La seconde règle était que si vous voulez le pouvoirThe second rule of unit propagation can be seen as a restricted form of resolution,
La seconde règle peut être vue comme une forme particulière de résolution, dans laquelle l'uneThe second rule is intended to facilitate practices such as securitization
La seconde règle vise à faciliter des pratiques telles que la titrisationThe second rule of gunrunning is: Always ensure you have a foolproof way to get paid.
La 2e règle du trafic d'armes est de s'assurer qu'on sera payé.It's the second rule of backpacking, that you always bring enough for a friend.
C'est la seconde règle du randonneur… toujours avoir assez pour un ami.A second rule is to avoid shocks that may completely break the pane of the clearomizer
Une seconde règle est d'éviter que les chocs viennent casser la vitre du clearomiseurAll ships built from 2012 must comply with the second rule as soon as they are built.
Tous les navires construits à partir de 2012 devront satisfaire à la seconde règle dès leur construction.On the other hand, the second rule states that"A person(especially a non-French-speaking parent)
En contrepartie, la deuxième règle stipule qu'« une personne(surtout le parent non conversant en français)The Mixean language Oluteco has been reported to have an inverse system which does not conform to the second rule, as certain intransitive verbs
L'oleutèque, qui fait partie des langues mixes, aurait un système inverse qui n'est pas conforme à la deuxième règle, car certains verbes intransitifs,The second rule was that certain crimes did not
La deuxième règle était que certains crimes ne constituaient pasbe in bleeding order, the application of the first rule creates a context in which the second rule can no longer apply.
un ordre de délestage, le changement dans le contexte phonologique créé par la première the enumeration is replaced by int and the second rule is applied.
l'énumération est remplacé sur int et la deuxième règle agit.The second rule, however, forbids such connections from the Internet at large,
La seconde règle, cependant, interdit de telles connexions venant de l'Internet au sens large,2012 must immediately comply with the second rule, with the exception of those for which the volume of ballast is greater than 5,000 tonnes,
2012 devront satisfaire immédiatement à la seconde règle, à l'exception de ceux dont le volume de ballast est supérieur à 5 000 tonnes,The second rule is that certain crimes can never constitute an act in relation to military service such as those crimes regarded as crimes against humanity.
La seconde règle est que certains crimes ne peuvent jamais être considérés comme des actes liés au service dans l'armée; tel est le cas des crimes considérés comme des crimes contre l'humanité.
