SENSITIVITY LEVEL in French translation

• niveau de sensibilité
• degré de sensibilité

Examples of using Sensitivity level in English and their translations into French

Your Dynacare Food Intolerance Report is a personalized record that visually represents your sensitivity level to more than 200 different foods indicating everything from mild to elevated intolerance.
Votre rapport sur l'intolérance alimentaire de Dynacare est un dossier personnalisé qui représente visuellement votre niveau de sensibilité à plus de 200 aliments différents indiquant toutes les intolérances, qu'elles soient légères ou élevées.

When the unit detects any sound which is higher than the sensitivity level(set by factory),
Lorsque l'unité détectera un quelconque son plus fort que le niveau de sensibilité(fixé en usine),

When you are changing the sensitivity level, if you do not change any settings,
Lorsque vous modifiez le niveau de sensibilité, si vous ne modifiez aucun paramètre ou si vous n'appuyez pas

The dimension(DD) counterfeit detection sensitivity level is preset on level 1(highest level). To adjust width sensitivity level, press SET
Pour ajuster le niveau de sensibilité de la largeur, appuyez sur RÉGLER(SET) et choisissez un nombre de 1 à 5, 1 pour le plus haut niveau

The demo mode results can be used to determine the optimum detection sensitivity level(step 2)
Les résultats du mode de démonstration peuvent être utilisés pour déterminer le niveau de sensibilité de détection optimum(échelon 2)

The adjustment of the detection sensitivity level and the setting of the detection areas are repeated to obtain an optimal state on the basis of the results in the demonstration mode.
Le réglage du niveau de sensibilité de détection et le paramétrage des secteurs de détection sont répétés afin d'obtenir un état optimal sur la base des résultats en mode de démonstration.

particularly when the soil conditions force a reduction of the Sensitivity Level, in either Manual or Auto pp. 54-6.
approprié en particulier si les conditions de détection imposent une réduction du Niveau de Sensibilité(Mode Auto ou Manuel) page 54 à 56.

48-split blocks is detected, and the mask is covered on the block where the change in the average brightness exceeds the specified detection sensitivity level.
blocs de division est détectée et le masque est couvert sur le bloc où le changement de luminosité moyenne excède le niveau de sensibilité de détection spécifié.

allows you to edit the sensitivity level of the Firewall for these types of attacks.
Vous permet de modifier le niveau de sensibilité du Pare-feu pour ces types d'attaque.

Note: When the sensitivity level of the baby unit is set to a high level,
Sensibilité 9 9 9 9 9 niveau maximum/ sensibilité la plus haute Remarque:

For optimal results begin with the sensitivity level dial on the 3rd bar,
Pour obtenir des résultats optimaux, commencez avec le bouton rotatif du niveau de sensibilité réglé à la 3e barre,

by using channel selector switches(6). corresponds to the Sensitivity Level.
à l'aide du bouton rotateur CH(6). correspond à la Sensibilité Sensitivity Level.

as well as glimpses of rare processes that occur beyond the machine's present sensitivity level.
permettra d'observer les rares processus qui ont lieu au-dessous du niveau de sensibilité actuel.

the detector continuously measures the response from magnetic ground and sets the sensitivity level in order to minimise the effects of these ground signals.
le détecteur mesure continuellement la réponse au sol magnétique et règle le niveau de sensibilité afin de réduire les effets de ces signaux du sol.

turn the dial to the left to decrease the unit's sensitivity level.
tournez le bouton vers la gauche afin de réduire le niveau de sensibilité de l'unité.

makes sounds, according to the sensitivity level you have selected.
en fonction du niveau de sensibilité que vous avez sélectionné.

as well as the possibility of observing rare processes that occur beyond the machine's present sensitivity level.
les particules fondamentales et augmenter leurs chances d'observer des processus rares inaccessibles avec le niveau de sensibilité actuel de la machine.

particles observed at the LHC and will allow physicists to observe the rare processes that are inaccessible at the LHC's current sensitivity level.
particules observées au LHC, et donnera la possibilité aux physiciens d'observer des processus rares qui sont inaccessibles avec le niveau de sensibilité actuel du LHC.

Use to select the sensitivity levels.
Utilisez les touches pour choisir le niveau de sensibilité.

Two sensitivity levels(Hi/Lo) can be set for VOX mode.
Deux niveaux de sensibilité(Hi/Lo) peuvent être réglés pour le mode VOX.