Examples of using
Simple structure
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The simple structure, with its cross-shaped ground plan
La construction, simple, au plan en croix avec trois absides,
Clear lines of responsibility in a simple structure, together with steps to eliminate duplication and overlapping,
Des responsabilités clairement définies dans une structure plus simple, assorties de mesures visant à éliminer les doubles emplois
In spite of its humble proportions and simple structure, San Pedro de Nora is a good example of the Asturian Pre-Romanesque Art
Malgré ses humbles proportions et sa structure simple, San Pedro de Nora est un bon exemple de l'Art Préroman Asturien
characterized by strong geographical environment adaptability, simple structure, easy maintenance,
caractérisé par une forte géographique l'adaptabilité environnement, structure simple, facile d'entretien,
Factors for success have included a simple structure based on a short questionnaire,
A l'origine de cette réussite figurent une simple structure reposant sur un questionnaire succint
Communal governments in Switzerland are usually small and have simple structures.
Les administrations communales sont en Suisse généralement de petite taille avec des structures simples.
What can be returned: simple types, simple structures, object pointers.
On peut rendre les types simples, les structures simples, les indicateurs des objets.
We have created simple structures for working with children
Nous avons créé des structures simples pour travailler avec les enfants
Clear lines of responsibility in a simpler structure, together with steps to eliminate duplication and overlapping,
Des responsabilités clairement définies dans une structure plus simple, assorties de mesures visant à éliminer les doubles emplois
In addition, universal provision is the simplest structure with the lowest administrative costs.
Par ailleurs le régime universel serait lastructure la plus simple avec les coûts administratifs les plus faibles.
This is done by transferring simple, structured and professional marketing,
Il le fait en transférant à l'organisation un savoir-faire simple, structuré et professionnel en marketing,
Data of the simple structures type can be assigned to each other only if all the members of both structures are of numeric types.
On peut assigner les données de type des structures simples l'un à l'autre seulement dans le cas, si tous les membres de deux structures ont des types numériques.
Their homes were simple structures with one fireplace,
Les habitations étaient des structures simples, comprenant un foyer,
Universal pensions require the simplest structure with the lowest administrative costs
Nécessitant une structure des plus simples et générant des coûts administratifs moindres,
Simple structures are joined together by abutting walls
Les structures simples sont jointes entre elles par des murs de soutien
Simple structures consist of single enclosures which do not share walls with other structures..
Les structures simples consistent en des enceintes individuelles qui ne partagent pas de murs avec d'autres structures..
The simpler structure, fewer outputs
La structure simplifiée, la réduction du nombre de produits
This project shows perfectly how simple structures like the Greenwall can bring more greenery in the city.
Ce projet démontre parfaitement comment de simples structures comme le Greenwall peuvent apporter plus de verdure dans la ville.
Our body expends more energy to digest such food than lipids for example, simple structured and stored almost as they are.
Notre corps d pense plus d'nergie dig rer ce type d'aliments que les lipides par exemple, simples de structure et stock es presque telles quelles.
it differs from the medieval language in having a considerably simpler structure and grammar.
qui diffère de la langue médiévale en ayant considérablement simplifié la structure et la grammaire.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文