mere instrumentsimple toolmere tooljust an instrumentsimply an instrumentjust a toolsimply a toolmerely an instrumentmerely a tool
Examples of using
Simple tool
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
This is another way to do spaghettis with a simple tool, although a little bit more dangerous for children.
On peut faire aussi des spaghettis plus fins avec une autre outil plus simple, bien que ce soit un peu plus dangereux pour les enfants.
Far from being a simple tool put in the hands of artisans it gives the rise to exceptional reliefs.
Loin d'être un outil banal, mis dans les mains d'artisans d'exception il fait surgir des reliefs, il élimine la moindre imperfection du dessin.
Simple tool to help patients communicate more effectively with healthcare providers about symptoms their experiencing.
Un outil simple à utiliser qui aide les patients à communiquer efficacement avec leurs fournisseurs de soins de santé à propos des symptômes qu'ils éprouvent.
With a simple tool it is possible to face different health system mismanagement problems: financial deficits,
Avec un seul outil, il est possible de faire face aux différents problèmes de mauvaise gestion du système sanitaire:
enough power to deliver constant heat to this simple tool.
une puissance suffisante pour maintenir cet appareil élémentaire à chaleur constante.
is an effective and simple tool that allows the design of a website and its update.
est un outil simple qui permet la conception d'un site web et sa mise à jour.
rapidly implements a simple tool that field staff can use in immunisation debrief sessions to identify,
mette rapidement en œuvre un outil simple que le personnel sur le terrain pourrait utiliser dans les sessions de débriefing sur la vaccination
In addition, they designed a simple tool for checking the safeguards in place on horizontal plastic injection moulding machines to support companies in the plastics processing industry in their accident prevention efforts.
Ils conçoivent en outre un outil simple pour vérifier les mesures de protection des presses à injection de plastique horizontales afin de soutenir les entreprises du secteur de la plasturgie dans leurs efforts de prévention des accidents.
will be a simple tool containing basic information about all children aged 017 and contact details for
sera un outil simple contenant des informations de base sur tous les enfants âgés de 0 à 17 ans
The development of a simple tool, which would allow querying by category
L'élaboration d'un outil simple, qui permettrait une recherche par catégorie
Respect) allow from a simple tool to enter fully into a participatory process of continuous improvement.
permettent à partir d'un outil simple d'entrer de plein-pied dans une démarche participative d'amélioration continue.
is a powerful and simple tool.
verts- constitue un outil simple et efficace.
Designed to take full advantage of such opportunities, global index funds invest in most of the relevant and significant world's stock markets, providing a simple tool to make sure that you're there whenever wealth is being created.
Pour bénéficier de ces opportunités, les fonds indiciels mondiaux investissent dans l'essentiel des Bourses et constituent un outil simple pour être là où la richesse se crée.
nearly 3,900 mothers have been trained in using the MUAC bracelet- a simple tool that can diagnose a child's nutritional status.
près de 3900 mères ont été formées à l'utilisation du bracelet MUAC- un outil simple qui permet de diagnostiquer l'état nutritionnel d'un enfant.
etc.) or manually through a simple tool.
ou manuellement via un outil simple.
The sword is a simple tool, but in the hands of a master, it becomes the most versatile of weapons,
Une épée est un simple outil, mais entre les mains d'un maître, elle devient extrêmement polyvalente,
Do not hesitate and take advantage of this simple tool you can take anywhere
N'hésitez plus et profitez de ce simple outil que vous pouvez emmener dans n'importe quel endroit
Development of a simple tool for mapping and ana- lysing processes within SCOs may assist in the rapid identification of support function requirements with the partner.
Le développement d'un outil sim- plifié de cartographie et d'analyse des processus au sein des OSC peut permettre d'iden- tifier rapidement avec le partenaire les besoins en fonctions de support.
If you work on HVAC/R systems, you need one simple tool to find problems quickly
Si vous travaillez dans le secteur de la climatisation, un seul outil simple vous aidera à localiser rapidement les problèmes
Accu-Chek Testing in Pairs is a simple tool that helps you track your blood glucose before
Accu-Chek Vos tests en deux-temps est un outil facile qui vous permet de suivre vos résultats de glycémie avant
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文