SINGLE INSTANCE in French translation

• instance unique
• seule instance
• seul cas
• single instance
• même instance

Examples of using Single instance in English and their translations into French

the sign in requirements, as well as to enforce a single instance of remote session.
de configurer les pré-requis d'ouverture de session ainsi que pour forcer une instance unique de session distante.

multiple volumes can be attached to a single instance.
plusieurs volumes peuvent être attachés à une seule instance.

Include a shell script in your source code that contains the commands you want to run in a single instance of the default shell.
Inclure dans votre code source un script shell qui contient les commandes que vous souhaitez exécuter dans une instance unique du shell par défaut.

This tutorial explains how to add support manually for SSL/TLS on a single instance of Amazon Linux 2 running Apache web server.
Ce didacticiel explique comment ajouter manuellement la prise en charge de SSL/TLS sur une seule instance d'Amazon Linux 2 exécutant le serveur Web Apache.

The preceding sections have provided examples that show how cooldown periods affect Auto Scaling groups when a single instance launches or terminates.
Les sections précédentes ont fourni des exemples sur la façon dont les temps de stabilisation affectent les groupe Auto Scaling avec le lancement ou la mise hors service d'une seule instance.

The following example is based on the WordPress basic single instance sample template.
L'exemple suivant est basé sur l'exemple de modèle Instance unique de base de WordPress.

external block device that you can attach to a single instance.
non formaté que vous pouvez attacher à une instance unique.

We have provided a simple template that launches a single instance PHP web application hosted on the Apache Web Server
Nous avons fourni un modèle simple qui lance une application web PHP à instance unique hébergée sur le serveur Web Apache

For example, for the single instance template for the US West N.
Par exemple, pour le modèle d'instance unique de la région USA Ouest(Californie du Nord).

It could hardly be argued that that single instance of, moreover, particular aspects should have transformed customary international law.
On ne saurait dire que cette seule affaire, qui présente en outre certaines particularités, ait transformé le droit international coutumier.

You can deploy your application to a single instance environment or to a fully load balanced,
Vous pouvez déployer votre application sur un environnement d'instance unique ou un environnement à charge équilibrée

The Amazon ECS container agent generates a unique name for the container to avoid name collisions when multiple copies of the same task definition are run on a single instance.
L'agent de conteneur Amazon ECS génère un nom unique pour le conteneur afin d'éviter les conflits de noms lorsque plusieurs copies de la même définition de tâche sont exécutées sur une seule instance.

Single Instance- Elastic Beanstalk creates a security group for the application instance that allows traffic on port 80 from the Internet,
Instance unique- Elastic Beanstalk crée un groupe de sécurité pour l'instance d'application qui autorise le trafic sur le port 80 depuis Internet,

which minimizes the chances that a single instance gets a disproportionate number of tasks.
ce qui limite les risques de voir une seule instance recevoir un nombre de tâches disproportionné.

Windows Storage Server 2003, adds file-server performance optimization, Single Instance Storage(SIS), and index-based search.
apporte une optimisation des performances de serveurs de fichiers, le Single Instance Storage(SIS), et la fonctionnalité de recherche basée sur un index.

specify a single command that includes all of the commands you want to run in a single instance of the default shell.
spécifiez une commande unique qui comprend toutes les commandes que vous souhaitez exécuter dans une instance unique du shell par défaut.

According to The New Yorker"it took about two years on hundreds of computers to unlock a single instance of the RSA-768 algorithm, which, as its name suggests, requires a key
Selon le The New Yorker,« il a fallu environ deux ans de travail sur des centaines d'ordinateurs pour déverrouiller une seule instance d'algorithme RSA-768,

either because they are repeated or because of the seriousness of a single instance.
en raison de la gravité d'un seul cas de manquement.

For more information about using EC2Config to manage performance counters and logs on single instance, see Sending Performance Counters to CloudWatch
Pour plus d'informations sur l'utilisation d'EC2Config afin de gérer les compteurs et journaux de performances sur une seule instance, consultez Envoi de compteurs de performance dans CloudWatch

license keys are deployed in a single instance of the software in a production environment on 1 server.
les clés de licences sont déployées dans une seule instance du logiciel au sein d'un environnement de production sur un serveur.