SLACK in French translation

• slack
• mou
• jeu
• lâche
• relâchement
• marge de ressources inutilisées
• capacités excédentaires
• peu
• étale
• marge de capacités inutilisées

Examples of using Slack in English and their translations into French

Allow enough slack to easily attach the cord terminals to the terminal block.
Prévoyez suffisamment de jeu pour fixer facilement les bornes du cordon au bloc de jonction.

Too much slack in the ink cassette's ink sheet.
Trop de jeu dans la feuille d'encrage de la cartouche d'encre.

DESCRIPTION Slack comes from English,
DESCRIPTION Le Slack vient de l'anglais,

Slack comes from English,
Le Slack vient de l'anglais,

Slack comes from English langage,
Le Slack vient de l'anglais,

Figure 7.8 shows labour market slack in selected Eastern European countries.
La figure 7.8 illustre la faiblesse du marché de l'emploi dans certains pays d'Europe orientale.

Remove slack between the HUGS chest pads and the buckle. 9.
Éliminer le jeu entre les protecteurs de poitrine HUGS 9 MC et la boucle.

Eliminate slack in the cable and tighten the adjuster.
Éliminez le jeu au niveau du câble et serrez le dispositif de réglage.

Allow enough slack to easily attach the wiring to the terminal block.
Laisser suffisamment de jeu pour fixer confortablement le câblage à la plaque à bornes.

Thank you for picking up the slack on the convenience store shooting.
Merci de prendre le relais sur la fusillade de l'épicerie.

That will nevertheless leave some slack in the labour market.
Il n'en subsistera pas moins une certaine marge de ressources inutilisées sur le marché du travail.

Just give it some slack, then pull.
Donne du mou et tire.

Considerable slack remains in labour and product markets.
Il reste en effet beaucoup de jeu sur le marché du travail et sur celui des biens.

This should give the belt enough slack for you to lift it.
Cela devrait donner assez de jeu à la bande pour permettre de la soulever.

Leave enough slack in the chains.
Laisser un jeu suffisant aux chaînes.

There is very little slack in the labour market right now.
Il y a très peu de ressources inutilisées sur le marché du travail actuellement.

Her heart's not picking up the slack.
Son cœur ne prend pas le relais.

You see slack?
Tu vois un relais?

Except the term is"slack.
Sauf que le terme est"lâcher.

Somebody had to step in and take up the slack.
Il fallait bien que quelqu'un prenne la relève.