SORTING AND RECYCLING in French translation

• tri et le recyclage

Examples of using Sorting and recycling in English and their translations into French

The council would like to set up a sorting and recycling goods partnership with Oselya.
La Ville souhaiterait donc établir une coopération sur le tri et recyclage des biens avec Oselya.

The whole cycle for the storage of waste, through sorting and recycling up to the effective conversion to electricity carries a high risk of fire
Tout le cycle, du stockage des déchets en passant par le tri et le recyclage jusqu'à la transformation effective en électricité, présente un risque élevé d'incendie

it will be essential to prioritise stepping up the deployment of cutting-edge intelligent collection, sorting and recycling equipment.
il sera essentiel et prioritaire de renforcer le déploiement d'équipements intelligents de pointe pour la collecte, le tri et le recyclage.

administration on the environment, including water and energy management, waste sorting and recycling, and procurement.
elles portent notamment sur la gestion de l'eau et de l'énergie, le tri et le recyclage des déchets et la passation des marchés.

energy mastery, sorting and recycling our waste, a policy of green procurement,
une maîtrise énergétique, le tri et recyclage de nos déchets, une politique d'achats éco-responsables,

waste sorting and recycling, an eco-responsible procurement policy,
une maîtrise énergétique, le tri et recyclage de nos déchets, une politique d'achats éco-responsables,

control of energy, the sorting and recycling of our waste, an environmentally responsible purchasing policy,
une maîtrise énergétique, le tri et recyclage de nos déchets, une politique d'achats écoresponsables,

You will appreciate the exemplary waste management- sorting and recycling are usually efficient-
On apprécie la gestion exemplaire des déchets- tri et recyclage efficaces en général-

With strong organic growth of approximately 25 per cent in 2011, the Sorting and recycling activities also contributed positively to the results of the Waste Europe business unit.
Avec une forte croissance organique de quelque 25 pour cent en 2011, les activités de Tri et Recyclage ont également contribué de façon positive aux résultats de l'unité d'exploitation des Déchets en Europe.

To achieve this, the plan will promote industrial installations capable of collecting, sorting and recycling new materials,
Pour cela, le plan souhaite favoriser le déploiement d'installations industrielles capables de collecter, trier et recycler de nouveaux matériaux,

and providing sorting and recycling space close to locations where waste is generated can help reduce the size of disposal sites.
limiter les retombées néfastes, et offrir des espaces de tri et de recyclage à proximité des lieux de production des déchets peut aider à réduire la dimension des sites d'élimination.

recyclers to design recycling facilities that can adapt to changing waste streams collection, sorting and recycling operators.
de valeurs est nécessaire, particulièrement entre les producteurs et gestionnaires de déchets opérateurs de collecte, de tri et de recyclage.

Valecobois, which came to complete the initial sorting and recycling operation in order to further improve our environmental performance.
Valecobois venant compléter le dispositif initial de tri et recyclage afin d'améliorer encore nos performances environnementales.

and waste sorting and recycling.
et des déchets tri et revalorisation.

the Grimaldi Forum equipped its sorting area with a cardboard compactor in order to improve our sorting and recycling capacity in the household packaging area yellow container.
toute fin 2012, sa zone de tri d'un compacteur à cartons, afin d'améliorer notre capacité de tri et de recyclage sur la filière EMR bac jaune.

the need to waste sorting and recycling;
incinérés au lieu d'être triés et recyclés.

Collection, sorting and recycling of waste paper in developing countries could be adversely affected by imports of waste paper at very low prices.
Le ramassage, le tri et le recyclage des vieux papiers dans les pays en développement pourraient pâtir de l'importation de ce matériau à très bas prix Par exemple, en Colombie,

in order to educate about sorting and recycling of packaging and to raise awareness about protection of natural resources more generally.
afin d'informer sur le tri et le recyclage des emballages et de sensibiliser le public à la protection des ressources naturelles plus généralement.

reuse, waste sorting and recycling, composting, and use if renewable energy.
réutilisation de l'eau de pluie, le tri et recyclage des déchets, le compostage, l'utilisation d'énergies renouvelables.

other organic waste producers to establish systems for sorting and recycling this kind of waste.
les autres producteurs de déchets organiques de mettre en place des solutions de tri et de valorisation de ce type de résidus.