SORTING BY in French translation

• tri par
• trier par

Examples of using Sorting by in English and their translations into French

they keep sorting by the first.
il continuera à les classer selon le premier.

job distribution, sorting by addresses, creating reports
la répartition des tâches, le tri par adresses, la production des rapports

Zipf's law states that in a corpus of a language, the frequency of a word is inversely proportional to its rank in the global list of words after sorting by decreasing frequency.
La loi de Zipf indique que dans un corpus d'une langue, la fr é quence d'un mot est inversement proportionnelle à son rang dans la liste globale des mots apr è s le tri par ordre d é croissant de fr é quence.

click"All Links", and choose ascending sorting by Trust Score, which is a
utilisez« All Links»(« Tous les liens»), et choisissez le classement par ordre croissant selon le score de confiance(Trust Score),

be afforded unrestricted access to the catch for statistical random sampling prior to, as well as after, sorting by the crew.
les observateurs scientifiques se verront garantir libre accès à la capture pour réaliser un échantillonnage statistique aléatoire, avant et après son tri par l'équipage.

This is followed by selection, sorting by size and shape
À ce stade, c'est la sélection, le tri selon la taille et la forme,

agreed that observers could sample crabs after sorting by the crew as long as the scientific observer is given unrestricted access to the catch for proper statistical random sampling.
les observateurs scientifiques pourraient prélever des échantillons de crabes après le triage par l'équipage, à condition qu'ils puissent avoir libre accès aux captures pour effectuer un échantillonnage statistique au hasard correct.

By date- sort by date- Options for editing the entry.
Par date- Trier par date- Options pour modifier l'entrée.

Sort by visible columns except display products online.
Tri par colonnes visibles, sauf les produits en ligne à afficher.

You can sort by organization, profession,
Vous pouvez trier par organisme, profession,

Sort by alphabetical order,
Tri par ordre alphab tique,

select Options> Sort by.
sélectionnez Options> Trier par.

Sort by month ascending order of the month.
Tri par mois ordre croissant du mois.

select Options> Sort by.
sélectionnez Options> Trier par.

The list is sorted by shirt number when total cards are equal.
La liste est classée par numéro de maillot lorsque le total des cartons est égal.

Sorted by date of first opening.
Classement par date de première sortie en salles.

This list is sorted by the order of first publication.
Elles sont triées entre elles par ordre de première publication.

Sorted by state.
Classement par États.

They are sorted by continent and alphabetically.
Elles sont classées par genre et par ordre alphabétique.

Sorted by number of starts.
Classement par nombre d'entrées.