SPEAKING IN EXERCISE in French translation

• prenant la parole dans l'exercice
• parlant dans l'exercice
• prenant la parole pour exercer
• s'exprimant dans l' exercice
• intervenant pour exercer

Examples of using Speaking in exercise in English and their translations into French

Mr. Al-Rubaie(Iraq), speaking in exercise of the right of reply for the second time,
Al-Rubaie(Iraq), prenant la parole pour exercer son droit de réponse une deuxième fois,

Ms. Mariam(Ethiopia), speaking in exercise of the right of reply,
Mme Mariam(Éthiopie), prenant la parole pour exercer son droit de réponse,

Mr. Vohidov(Uzbekistan), speaking in exercise of the right of reply,
Vohidov(Ouzbékistan), prenant la parole pour exercer son droit de réponse,

Mr. Ibrahim(Syrian Arab Republic), speaking in exercise of the right of reply,
Ibrahim(République arabe syrienne), prenant la parole dans l'exercice du droit de réponse,

Mr. Kim Yong Song(Democratic People's Republic of Korea), speaking in exercise of the right of reply,
Kim Yong Song(République populaire démocratique de Corée), parlant dans l'exercice du droit de réponse,

Mr. Kanaan(Observer for Palestine), speaking in exercise of the right of reply,
Kanaan(Observateur de la Palestine), prenant la parole dans l'exercice de son droit de réponse,

Mr. Saeed(Sudan), speaking in exercise of the right of reply,
Saeed(Soudan), prenant la parole pour exercer son droit de réponse,

Ms. Smith(United Kingdom), speaking in exercise of the right of reply,
Mme SMITH(Royaume-Uni), parlant dans l'exercice du droit de réponse,

Mr. Maleki(Islamic Republic of Iran), speaking in exercise of the right of reply,
Maleki(République islamique d'Iran), prenant la parole dans l'exercice de son droit de réponse,

Mr. Shinyo(Japan), speaking in exercise of the right of reply,
Shinyo(Japon), prenant la parole pour exercer son droit de réponse,

Ms. Kanchaveli(Georgia), speaking in exercise of the right of reply,
Mme Kanchaveli(Géorgie), parlant dans l'exercice du droit de réponse,

Mr. ASMEROM(Observer for Eritrea), speaking in exercise of the right of reply,
Asmerom(Observateur de l'Erythrée), s'exprimant dans l'exercice du droit de réponse,

Mr. Heumann(Israel), speaking in exercise of the right of reply,
Heumann(Israël), prenant la parole dans l'exercice du droit de réponse,

Mr. Zhukov(Russian Federation), speaking in exercise of the right of reply,
Zhukov(Fédération de Russie), parlant dans l'exercice du doit de réponse,

Ms. Hibell(United Kingdom), speaking in exercise of the right of reply in accordance with rule 115 of the rules of procedure,
Prenant la parole pour exercer son droit de réponse en application de l'article 115 du Règlement intérieur, Mme Hibell(RoyaumeUni) dit

Ms. Furman(Observer for Israel), speaking in exercise of the right of reply,
Mme Furman(observatrice d'Israël), s'exprimant dans l'exercice de son droit de réponse,

Mr. Al-Humaimidi(Iraq), speaking in exercise of the right of reply,
AL-HUMAIMIDI(Iraq), prenant la parole dans l'exercice de son droit de réponse,

Mr. Rasheed(Palestine), speaking in exercise of the right of reply,
Mme Rasheed(Palestine), prenant la parole pour exercer son droit de réponse,

Mr. Rodriguez-Parrilla(Cuba), speaking in exercise of the right of reply,
RODRIGUEZ-PARRILLA(Cuba), prenant la parole dans l'exercice de son droit de réponse,

Mr. PAUDYAL(Observer for Nepal), speaking in exercise of the right of reply,
Paudyal(Observateur du Népal), s'exprimant dans l'exercice du droit de réponse,