SPEAKING IN EXERCISE IN SPANISH TRANSLATION

• hablando en ejercicio
• palabra en ejercicio
• interviene en ejercicio
• interviene ejerciendo
• habla en ejercicio
• interviniendo en ejercicio
• hablando en el ejerciendo

Examples of using Speaking in exercise in English and their translations into Spanish

Ms. Abdelhak(Algeria), speaking in exercise of the right of reply,
La Sra. Abdelhak(Argelia), que habla en ejercicio del derecho de réplica,

Ms. Chen Peijie(China) speaking in exercise of the right of reply,
La Sra. Chen Peijie(China), que habla en ejercicio del derecho de réplica,

Mr. Venizelos(Greece), speaking in exercise of the right of reply,
El Sr. Venizelos(Grecia), que habla en ejercicio del derecho de respuesta,

Mr. Mekdad(Syrian Arab Republic), speaking in exercise of the right of reply,
El Sr. MEKDAD(República Árabe Siria), quien habla en ejercicio del derecho a contestar,

Speaking in exercise of the right of reply, the representative of Iraq said
Haciendo uso de la palabra en ejercicio del derecho de réplica,

Ms. Zaslansky(Israel), speaking in exercise of the right of reply,
La Sra. Zaslansky(Israel), haciendo uso de la palabra en ejercicio del derecho de respuesta,

Mr. SAHRAOUI(Algeria), speaking in exercise of the right of reply,
El Sr. SAHRAOUI(Argelia), haciendo uso de la palabra en ejercicio del derecho de respuesta,

Mrs. WARZAZI(Morocco), speaking in exercise of the right of reply,
El Sra. WARZAZI(Marruecos), haciendo uso de la palabra en ejercicio del derecho de respuesta,

The above position was reiterated by the representative of the United Kingdom speaking in exercise of the right of reply at the 7th meeting of the Fourth Committee,
Dicha posición fue reiterada por el representante del Reino Unido que habló en ejercicio del derecho de respuesta en la séptima sesión de la Cuarta Comisión,

Mr. Nitzan(Israel), speaking in exercise of the right of reply,
El Sr. Nitzan(Israel), haciendo uso de la palabra en ejercicio del derecho de respuesta,

Mr. Ubalijoro(Rwanda), speaking in exercise of the right of reply,
El Sr. UBALIJORO(Rwanda), haciendo uso de la palabra en ejercicio del derecho de respuesta,

Mr. Chabar(Morocco), speaking in exercise of the right of reply,
El Sr. Chabar(Marruecos), hablando en el ejercicio del derecho de réplica,

Mr. Baali(Algeria), speaking in exercise of the right of reply,
El Sr. Baali(Argelia), hablando en el ejercicio del derecho de réplica,

Mr. Maleki(Islamic Republic of Iran), speaking in exercise of the right of reply,
El Sr. Maleki(República Islámica del Irán), hablando en el ejercicio del derecho de réplica,

Mr. ZACKHEOS(Observer for Cyprus), speaking in exercise of the right of reply,
El Sr. ZACKHEOS(Observador de Chipre) hace uso de la palabra en el ejercicio de derecho a réplica

Mr. Sermoneta(Israel), speaking in exercise of the right of reply,
El Sr. Sermoneta(Israel), hablando en el ejercicio del derecho de respuesta,

Mr. Rashkow(United States of America), speaking in exercise of the right of reply,
El Sr. Rashkow(Estados Unidos de América), interviniendo en el ejercicio del derecho a contestar,

Mr. ALAEI(Observer for the Islamic Republic of Iran), speaking in exercise of the right of reply,
El Sr. ALAEI(Observador de la República Islámica del Irán), hablando en ejercicio del derecho a contestar,

Mr. Zackheos(Cyprus), speaking in exercise of the right of reply,
El Sr. Zackheos(Chipre), hablando en ejercicio de su derecho a contestar,

Mr. Sabbagh(Syrian Arab Republic), speaking in exercise of the right of reply,
El Sr. Sabbagh(República Árabe Siria), quien interviene en ejercicio del derecho de réplica,