standard methodstandard methodologystandard approachstandard waystandardized approachstandardised methodstandardized methodologystandardized methodstandardised approach
Examples of using
Standardized method
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
This may include developing proposals to modify existing information exchange platforms and/or to develop a new standardized method for exchange of AETR-related information.
Ils pourraient à ce propos élaborer des propositions visant à modifier les plates-formes d'échange d'informations existantes et/ou à mettre au point une nouvelle méthode normalisée d'échange d'informations relatives à l'AETR.
Reporting System is a standardized method of recording subject behaviour
l'intervention des agents(CP/IA) est une méthode normalisée d'enregistrement du comportement du sujet
Amendments to the Canadian Rail Operating Rules in July 2015 now require railway companies to use a standardized method to secure unattended trains;11.
Les modifications apportées au Règlement d'exploitation ferroviaire du Canada en juillet 2015 obligent maintenant les compagnies de chemin de fer à utiliser une méthode normalisée de sécurisation des trains laissés sans surveillance11;
Based on initial results, he developed the Montreal Protocol, a standardized method combining CXL with a topography-guided PRK to treat keratoconus that is now used in over 15 Canadian cities.
À partir de ses résultats initiaux, il a mis sur pied le protocole de Montréal, une technique normalisée maintenant pratiquée dans plus de 15 villes au Canada, qui consiste en la combinaison d'une CXL et d'une KPR guidée par topographie pour traiter le kératocône.
measured by a standardized method but which also meets one
mesuré(s) par une méthode normalisée, mais qui présente en plus,
experiences of the farming community, his journalism skills led KooFori to uncover a local marketing problem: the lack of a standardized method for measuring grains
ses talents de journalistes ont poussé KooFori à lever le voile sur le problème de commercialisation local traduit par l'absence de méthode standardisée pour mesurer les grains
This may include developing proposals to modify the existing information exchange platforms and/or developing a new standardized method for exchange of AETR-related information.
notamment la question de l'élaboration de propositions visant à modifier les plates-formes d'échange existantes ou celle de l'élaboration d'une nouvelle méthode uniformisée d'échange d'informations relatives à l'AETR.
urged CCC to continue its efforts to develop an agreed standardized method for PM monitoring,
a invité le CCQC à poursuivre ses efforts visant à élaborer une méthode normalisée approuvée pour le suivi des particules,
for police officers and law enforcement agencies, provide a standardized method of gathering subject behaviour and officer response(SB/OR)
aux organismes d'application de la loi une meilleure protection en matière de responsabilité, une méthode normalisée pour recueillir les données relatives au comportement des personnes
in PM monitoring and urged the EMEP Chemical Coordination Centre(CCC) to continue its efforts to develop an agreed standardized method for PM monitoring,
il a exhorté le Centre de coordination pour les questions chimiques de l'EMEP à continuer de travailler à la mise au point d'une méthode normalisée et universellement acceptée pour la surveillance
Reporting System, a standardized method for recording use of interventions CPC RCMP, 2012.
qui fait appel à une méthode normalisée pour consigner l'information sur le recours aux interventions CPP GRC, 2012.
Reporting System- a standardized method for recording subject behaviour
qui repose sur une méthode normalisée pour enregistrer les données sur les comportements des individus
Create a standardized method for operating and coordinating a suitable secure communications interface and database.
créer une méthode normalisée pour faire fonctionner et coordonner un interface de communications et une base de données sécurisés.
Standardized methods to calculate financial parameters;
Establishment of standardized methods for data collection for United Nations-owned properties.
Établissement de méthodes normalisées de collecte des données concernant les biens immobiliers appartenant à l'Organisation.
USE OF A GUIDE AND A STANDARDIZED METHOD.
L'utilisation d'un guide et d'une méthode standardisée.
Efficient work with standardized methods.
Du temps de travail efficace avec des méthodes standardisées.
Control the sales process and standardize methods.
Maîtrisez le processus de vente et uniformisez les méthodes.
His role is to implement reserving standardized methods for the entire group as well as to ensure consistency of the reserving policies.
Le Responsable actuariat groupe a pour mission de mettre en œuvre des méthodes normalisées de provisionnement de sinistre pour l'ensemble du Groupe, ainsi que de vérifier la cohérence des politiques de provisionnement.
Manipulate safely according to the standardized methods corresponding to the RSST,
Manipuler de façon sécuritaire selon les méthodes normalisées et conformes aux RSST,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文