STEP IN THE PROCESS in French translation

• étape du processus
• étapes du processus
• étape de la démarche
• pas dans le processus

Examples of using Step in the process in English and their translations into French

what is your first step in the process?
quelle est la première étape de votre collaboration?

One step in the process is sometimes skipped, even though it has a
Or il y a une étape du processus d'implantation qui n'est pas toujours suivie par tous,

This paper offers a route map, describing each step in the process, from the introduction of profitable solutions for creating safe drinking water to their large scale roll-out.
Ce document fournit une feuille de route décrivant chaque étape du processus, de l'introduction à la mise en œuvre à grande échelle de solutions rentables pour rendre l'eau potable.

It comprises a prescriptive time frame for each step in the process, such as the production of material release orders
Il s'agit notamment de délais impératifs pour chacune des étapes du processus, telles que l'établissement des ordres de livraison du matériel,

This briefing is one step in the process of building a broader and deeper Canadian understanding
Ce dossier d'information est une étape du processus visant à comprendre d'une manière plus approfondie

ideas so it does not address each step in the process.
de sorte qu'elle n'aborde pas chacune des étapes du processus.

Recognition of qualifications is one step in the process, but is not sufficient on its own to make the best use of the skills
La reconnaissance des qualifications est une étape du processus, mais elle ne suffit pas en tant que telle pour que les compétences et les qualifications soient

to the children adopted, at every step in the process of adopting a child domiciled outside Québec.
aux enfants adoptés, à toutes les étapes du processus d'adoption d'un enfant domicilié hors Québec.

Every step in the process has a deadline which might change depending on the credit card provider; therefore having a
Chaque étape du processus est affublée d'un délai qui peut varier en fonction du fournisseur de la carte de crédit;

At this step in the process, it might be a good idea to sound out the people who will be called upon to use the CRM in their work generally the sales and marketing teams.
À cette étape du processus, il peut être très utile de sonder les personnes qui seront appelées à utiliser le CRM dans le cadre de leur travail.

For each step in the process, every filter takes as input the image
Pour chaque étape du processus, chaque filtre prend en entrée l'image

Each step in the process supports the Fund Manager in filtering down to find the most attractive companies
Chaque étape du processus d'investissement aide précieusement le gérant à sélectionner les sociétés les plus attrayantes

while enabling the user to maintain oversight of every step in the process.
tout en offrant la possibilité à l'utilisateur de superviser chaque étape du processus.

under the chairmanship of Mr. Ibrahim Gambari, followed every step in the process and gave its full support to the democratization process..
sous la présidence de M. Ibrahim Gambari, chaque étape du processus et accordé son plein appui au processus de démocratisation.

has involved neighbourhood residents and community development staff at every step in the process.
le personnel responsable du développement communautaire ont participé à la production de ce guide à chaque étape du processus.

Hitherto, that step in the process of reacting to interpretative declarations had not been identified as a specific stage
Jusqu'à présent, cette étape des réactions aux déclarations interprétatives n'a pas été identifiée en tant

Our Enterprise Real Estate professionals are responsible for every step in the process, from evaluating local markets and creating growth strategies to designing,
Les professionnels de l'équipe de Services immobiliers de l'entreprise sont responsables de chaque étape du processus, de l'évaluation des marchés locaux à la création des stratégies de croissance,

Facetting the stone is the most complex step in the process and requires a lot of experience:
Le facettage est l'étape la plus complexe et nécessite une grande dextérité:

A clearly formulated mission statement is therefore a key step in the process of elaborating strategic objectives
La rédaction d'une“déclaration de mission” en termes clairs est donc une étape importante vers la détermination des objectifs stratégiques

respond appropriately at each step in the process.
de répondre adéquatement à chaque étape.