STEP IN THE PROCESS IN SPANISH TRANSLATION

• paso del proceso
• etapa del proceso
• pasos del proceso
• etapas del proceso

Examples of using Step in the process in English and their translations into Spanish

With each step in the process the system then moves further and further away from where you thought it was going.
Con cada etapa del proceso el sistema pasa a moverse cada vez más lejos de la forma en que se pensaba.

Every step in the process depends on the individual facts
Cada paso del proceso depende de los hechos

At each step in the process, care is taken to introduce appropriate revisions to the legal framework, including those elements dealing with accountability.
En cada etapa del proceso se procura introducir las revisiones pertinentes en el marco jurídico, incluidos los elementos de rendición de cuentas.

Every step in the process requires a fresh decision regarding the allocation of resources.
Todos los pasos del proceso requieren nuevas decisiones con respecto a la asignación de recursos.

At each step in the process, GEODIS handles reception of goods
En cada paso del proceso, GEODIS gestiona la recepción de las mercancías

Click on the titles below for more information about each step in the process.
Haga clic en los apartados siguientes para obtener más información sobre cada etapa del proceso.

Examinations were one step in the process of addressing the vacancy rate.
Los exámenes eran uno de los pasos del proceso para superar el problema de las tasas de vacantes.

the Government had adopted several measures to improve every step in the process of bringing a complaint concerning discrimination.
el Gobierno ha adoptado varias medidas para mejorar todas las etapas del proceso de presentación de denuncias por discriminación.

Every step in the process, from design of the mould to development
Cada paso del proceso, desde el diseño del molde hasta el desarrollo

Such close review of all information pertaining to the adopting party helps ensure that no problems arise at any step in the process.
Este atento examen de toda la información aportada por la parte que adopta ayuda a evitar que se planteen problemas en cualquier etapa del proceso.

Below you can see some photos of each step in the process of making a wedding dress in Tot-Hom's workshop.
A continuación, podéis ver algunas fotos de los pasos del proceso de un vestido de novia en el taller de Tot-Hom.

chemistry equations in a step-by-step manner as you explain each step in the process.
química paso a paso a medida que explicas cada paso del proceso.

ScanSource is here to help you with implementation at any step in the process.
ScanSource está aquí para ayudarle a poner en marcha cualquiera de los pasos del proceso.

The order of delegation depends strictly on how quickly the applicant can complete each step in the process after Initial Evaluation.
El orden de la delegación depende estrictamente de la rapidez con que el solicitante pueda completar cada paso del proceso después de la Evaluación Inicial.

This review is therefore a step in the process of land and State land reform to facilitate access by the less favoured.
Por consiguiente, esta revisión es un paso en el proceso de la reforma territorial y de las tierras del Estado, para promover el acceso de los estratos desfavorecidos a la propiedad.

Analysis is a key first step in the process to ascertain the validity of the balances.
El análisis es el primer paso en el proceso de comprobación de la validez de los saldos.

It was proposed that these submissions are an important initial step in the process of identifying potentially useful elements that the EGTT could use in this work.
Se señaló que estas comunicaciones podían ser un importante primer paso en el proceso de determinar los elementos que podrían ser útiles al GETT en su trabajo.

This approach can help speed up implementation because those responsible for each step in the process will know that any tardiness in fulfilling their duty will be revealed.
Este enfoque puede contribuir a acelerar la aplicación porque los responsables de cada etapa del proceso sabrán que cualquier retraso en el cumplimiento de su deber se revelará.

The result of this first step in the process of renewing the System-Wide Action Plan is provided in section V below.
En la sección V figura el resultado de este primer paso en el proceso de renovación del Plan de Acción para todo el sistema.

This step in the process might take a good deal of time;
Este paso en el proceso puede tomar una buena cantidad de tiempo,