STRUCTURAL PROPERTIES in French translation

dominant ecological processes and key structural properties, and the coupling of the benthic and pelagic portions of

leurs processus écologiques dominants et leurs propriétés structurelles essentielles, mais le couplage des domaines benthique

recognize the structural properties in objects that constrain without determining their uses-have recently experienced a renewed interest Jarzabkowski,

reconnaissent dans les objets des propriétés structurelles qui contraignent sans déterminer leurs usages, ont connu récemment un regain d'intérêt Jarzabkowski& Kaplan,

fire safety performance and structural properties, it has good potential for use in mid-rise construction(theoretically up to 24 storeys) for walls, floors and roofs.

de son rendement en matière de protection contre les incendies et de ses propriétés structurales, ce produit possède un potentiel d'utilisation intéressant pour la construction d'immeubles de hauteur moyenne(théoriquement jusqu'à 24 étages de hauteur), particulièrement des murs, des planchers et des toitures.

their root system allows soil airing(structural properties of trees such as acacias)

leur système racinaire permet l'aération du sol(propriétés structurantes des arbres tels que les acacias)

For example, an alpha helix is one such structural property that is commonly induced in this exit channel.

Par exemple, une hélice alpha est une propriété structurelle de ce type qui est communément induite dans ce canal de sortie.

This is a structural property of the LCD panel

C'est une propriété structurale de la tablette à cristaux liquides

Temporal and structural properties, ω-languages, ζ-languages,

Propriétés temporelles et structurelles, ω-languages, ζ-languages,

Often, the tissues involved require certain mechanical and structural properties for proper functioning.

Souvent, les tissus à réparer doivent avoir des propriétés mécaniques et structurelles spécifiques pour le bon fonctionnement de l'organisme.

possess resilient and structural properties that can be customized.

sont des matériaux qui offrent des propriétés résilientes et structurales sur mesure.

The bases are made of UHPFRC(ultra-high performance fibre-reinforced cement) with cutting-edge technical/structural properties.

Les bases sont constituées de UHPFRC(ciment ultra-haute performance renforcé de fibres) avec des propriétés techniques et structurelles innovantes.

A correlation is established between the kinetic aspect and the structural properties of the films examined.

Les fonctions de transfert obtenues peuvent aussi permettre une corrélation entre l'aspect cinétique et la structure des films étudiés.

Notice: The Limiting Span tables are based primarily on typical minimum physical and structural properties Ix and Sx.

Avis: Les tableaux des portées limites sont basés essentiellement sur les propriétés minimales typiques physiques et de charpente Ix et Sx.

Depending on optical and structural properties of your samples as well as your microscopy resources,

En fonction des propriétés optiques et structurales de vos échantillons ainsi que de vos ressources en microscopie, RheOptiCAD peut vous

Janisol HI steel windows and fixed glazing feature insulating bars made from glass fibre-reinforced polyure-thane and boast optimum thermal and structural properties.

Janisol HI et les vitrages fixes séduisent par leurs barettes isolantes en polyuréthane renforcé par fibre de verre et leurs excellentes propriétés thermiques et statiques.

Thanks to their isothermal and structural properties as well as their low cost,

Grâce à leurs propriétés isothermes et structurelles ainsi qu'à leur faible coût,

feature insulating bars made from glass& 14;bre-reinforced polyure- thane and boast optimum thermal and structural properties.

les vitrages& 19;xes séduisent par leurs barettes isolantes en polyuréthane renforcé par& 19;bre de verre et leurs excellentes proprié- tés thermiques et statiques.

users can improve the efficiency of BIM-based building performance workflows by assigning thermal and structural properties to the building envelope.

les utilisateurs peuvent améliorer l'efficacité des flux de travail des performances des bâtiments basés sur le BIM en assignant des propriétés thermiques et structurelles à l'enveloppe des bâtiments.

close interplay between material and structural properties that is constantly evolving with age

une forte interaction entre ses propriétés matérielles et structurelles, qui évoluent constamment avec l'âge,

The PBDE congeners which are typical for commercial penta-brominated diphenyl ether mixtures have certain physico-chemical and structural properties similar to polychlorinated biphenyls(hydrophobic,

Les substances de la famille des PBDE communément utilisées dans les mélanges commerciaux de penta-BDE partagent avec les biphényles polychlorés un certain nombre de propriétés physicochimiques et structurelles(hydrophobie, lipophilie,

Hernando Sosa(Albert Einstein School of Medicine) has recently published an article describing the distinct biochemical and structural properties of a kinesin motor protein called KIF14, implicated in multiple aspects of cancer development.

Hernando Sosa(Albert Einstein School of Medicine), a récemment publié un article décrivant les propriétés biochimiques et structurelles distinctes d'une protéine motrice kinésine du nom de KIF14, impliquée dans de multiples facettes du développement du cancer.