SUCCESSFULLY COMPLETING in French translation

• avoir réussi
• avoir terminé avec succès
• avoir achevé avec succès
• avoir complété avec succès
• mener

Examples of using Successfully completing in English and their translations into French

After successfully completing the CAPR processes, you must apply
Après avoir réussi le processus mis en place par ACORP,

Pharmacists report that after successfully completing the IPWLP, their patients experience improved health outcomes,
Les pharmaciens rapportent qu'après avoir terminé avec succès la PPPIP, leurs patients avaient amélioré leurs résultats de santé,

After successfully completing this formidable and dreaded training course in Achnacarry,
Après avoir réussi ce stage redoutable et redouté se déroulant

Upon successfully completing both an education program
Après avoir achevé avec succès son programme d'études

After successfully completing the eleventh year class,
Après avoir réussi la classe de onzième,

The latter are special secondary schools intended for pupils who, after successfully completing eight years in primary school, wish to reach
Il s'agit de formes spéciales d'établissements secondaires d'enseignement général, destinées aux élèves qui, après avoir terminé avec succès les huit années scolaires de l'école primaire élémentaire,

After successfully completing the Parsons School of Design in New York City in 1996,
Après avoir réussi la Parsons School of Design à New York en 1996,

Sembcorp Marine received its approval after successfully completing a qualification process which started in 2017,
Sembcorp Marine a obtenu sa licence après avoir achevé avec succès un processus de qualification qui a commencé en 2017,

After successfully completing his training in Wainwright young Pte Smith was on his way towards the bright lights and big city of Calgary in Dec of 1977 to serve among the ranks of 1 PPCLI.
Après avoir complété avec succès son entrainement un jeune soldat Smith partait pour les lumières vives de la grande ville de Calgary en décembre 1977 pour servir dans les rangs du 1 PPCLI.

After successfully completing the preparatory State service,
Après avoir achevé avec succès son service préparatoire,

After successfully completing his QL3 training as a Combat Engineer in Chilliwack,
Après avoir réussi son NQ3 comme génie de combat à Chilliwack,

After successfully completing all four races in the Best in the Desert series-including the classic Mint 400 in Nevada-with a development version of the Raptor,
Après avoir complété avec succès quatre courses de la série Best in the Desert, y compris le classique Mint 400 au Nevada,

Gabadi received its outfitter's approval after successfully completing the qualification process including dedicated training of its employees by GTT
Gabadi a reçu cette approbation après avoir achevé avec succès le programme de qualification, incluant une formation de ses employés par GTT

After successfully completing his basic training at CFB St-Jean,
Après avoir réussi sa formation de recrue à la BFC St-Jean,

Only students successfully completing the International Masters Bartending Course Level I
Seuls les étudiants ayant terminé avec succès le cours international de maîtrise de niveau I

Prior to joining MyCrowdCompany and successfully completing his mission for the Dutch Embassy,
Avant de rejoindre MyCrowdCompany et d'accomplir avec succès sa mission pour l'Ambassade des Pays-Bas,

After successfully completing its first pre-sales,
Après avoir réussi avec succès ses premières pré-ventes,

After successfully completing acquisitions in 2013,
Après avoir conclu avec succès les acquisitions de 2013,

Consequently, those successfully completing the requirements of the JCL program will also receive the corresponding MCL,
Par conséquent, ceux qui remplissent avec succès les exigences du programme LDC recevront également la MDC correspondante,

Bringing about and successfully completing negotiations will be a long
Entamer et achever avec succès des négociations sera un processus long