['suːpəvaiziz ðə ˌimplimen'teiʃn]
veille à mise en œuvre
oversees the implementationmonitors the implementation
The Agency supervises the implementation of personal data protection upon request of the data subject,
Elle supervise la mise en œuvre de la protection des données à caractère personnel à la demande de l'intéressé,decisions drafted by the ministries, supervises the implementation of laws and oversees the functioning of the State financial
des décrets établis par les ministères, de la supervision de l'application des lois, de la haute surveillance du fonctionnement du système financierThe Ministry of Labour is responsible for planning in labour and employment matters and supervises the implementation of relevant initiatives,
Le Ministère du travail est responsable de la planification en matière de travail et d'emploi et contrôle l'application des mesures pertinentes,a body with national competence that started its work on 1 February 2005, supervises the implementation of the requirement of equal treatment.
tout le territoire et a commencé à fonctionner le 1er février 2005, est chargée de veiller à l'application du principe de l'égalité de traitement.material resources available to the Division, supervises the implementation of the Division's strategic framework, Supervises the implementation of this Law and in cooperation with the Gender Centre of the Federation of Bosnia of whom 4 are in Skopje), which operates within the MEPP, supervises the implementation of laws and other acts,
qui mène son action au sein du Ministère, supervise la mise en œuvre des lois et autres textes législatifs,The Office of the Equal Opportunities Ombudsman set up in 1998 supervises the implementation of the Law on Equal Opportunities(No. VIII-947,
Le Bureau du médiateur pour l'égalité des chances, créé en 1998, supervise l'application de la loi sur l'égalité des chances(no VIII947,technological orientations and supervises the implementation of these orientations by the Management.
technologiques de la Société et veille à leur mise en œuvre par la Direction Générale.Supervising the implementation of the Act on Equality. Supervising the implementation of projects under the Peacebuilding Fund; Supervise the implementation of the strategy at the continental level 6.2.
Superviser la mise en œuvre de la stratégie au niveau continental au travers des indicateurs.The fingerprinting and monitoring laboratory supervising the implementation of the control system would be a very specialized one headed by a senior accredited forensic scientist.
Le laboratoire d'identification et de suivi supervisant la mise en œuvre du système de contrôle serait un laboratoire très spécialisé dirigé par un expert en criminalistique chevronné accrédité.A programme structure within the Compliance function, supervising the implementation of the“MiFID2” regulation;
Une structure programme au sein de la filière Conformité, supervisant la mise en œuvre de la réglementation« MIF2»;Related to children and supervising the implementation of the Convention 13- 86 6.
Relatives aux enfants et à contrôler l'application de la Convention 13- 86 6.The Committee felt that the Working Party should supervise the implementation and monitoring of the resolution, The bodies supervising the implementation of the International Labour Organization conventions on forced The local governments organize and supervise the implementation of the plan, and MOFERT monitors its implementation..
Les institutions publiques locales organisent et supervisent la mise en oeuvre du plan, dont l'exécution est surveillée par le MOFERT.reviewing and supervising the implementation of the present Agreement[Framework Agreement] The Ministry of environment supervised the implementation of numerous environment related international projects;
Le Ministère de l'environnement a supervisé la mise en œuvre d'un grand nombre de projets internationaux relatifs à l'environnement;
Results: 41,
Time: 0.1113