Examples of using Suppression in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
interference suppression ferrites and gold-plated contacts.
ferrites de suppressions d'interférences et contacts dorés.MiniCube 3,5 kW- Advanced with ExxFire fire suppression system 5.
MiniCube 3,5 kW- Configuration avancée avec système d'extinction des incendies ExxFire 5.Long service life thanks to highly resistant materials Due to false signal suppression, measuring result is not affected by agitators.
Matériaux résistants pour une longue durée de vie Élimination des signaux parasites, résultat de mesure indépendant de la présence d'un agitateur.Plumbing, anti-intrusion, fire protection(including detection and suppression), hydrotherapy areas,
Two logical and intelligently linked sensors with background suppression in one miniature housing offer the highest ruggedness for object detection.
Deux détecteurs reliés logiquement et intelligemment avec élimination d'arrière-plan dans un boîtier miniature présentent une robustesse optimale dans la détection d'objets.Years of fire suppression impaired the ecological health of our forests and increased the risk of catastrophic fires; and.
Des années d'extinction des feux ont affaibli la santé écologique des forêts tout en faisant grimper le risque d'incendies catastrophiques;Fire Suppression(fire rescue,
Extinction des incendies(sauvetages lors d'incendies,The photoelectric sensors are available in different versions for different applications: With background suppression, as through-beam or photoelectric retro-reflective sensors.
Les capteurs photoélectriques sont disponibles en différentes versions pour les différents domaines d'utilisation: avec élimination d'arrière-plan, comme barrière émetteur-récepteur et barrière réflex.cannot provide the same level of fire suppression capability, durability, etc.
ne peuvent pas assurer le même degré d'extinction du feu capacité, durabilité, etc.Tolerance means respect for diversity, not its suppression in the name of universality.
La tolérance suppose le respect de la diversité et non son élimination au nom de l'universalité.Also, CAF requires a smaller amount of foam concentrate to provide effective suppression, compared to systems based on air-aspirated nozzles.
Également, la mousse à air comprimé requiert une faible quantité de concentré de mousse pour assurer une extinction efficace, comparativement aux systèmes à buses à air aspiré.will be able to achieve more than mere suppression.
permettront d'aller au-delà d'une simple élimination.bodywork or fire suppression system type within the meaning of paragraph 2.2.
de carrosserie ou de système d'extinction des incendies visé au paragraphe 2.2.After 30 seconds the engine oil start dripping and the suppression system activates 15 seconds later.
Au bout de 30 s des gouttes d'huile de moteur commencent à tomber et le système d'extinction s'active 15 s plus tard.stops the airflow immediately and activates the suppression methods.
le flux d'air et en activant les méthodes d'extinction.Fire suppression in the region, particularly in Nagorno-Karabakh,
Aerial fire suppression on steep and remote terrain would support ground operations.
La lutte contre International Convention on the Suppression of the Financing of Terrorism",
It was within this political environment that Costakis experienced the development, suppression and final disintegration of the older art culture in Russia.
C'est dans ce contexte politique que Costakis a assisté au développement, à la suppression et finalement Thailand's Technology Crime Suppression Division has informed them that sharing
