SYSTEM ADMINISTRATORS in French translation

• administrateurs système
• administrateurs systèmes
• administrateur système

Examples of using System administrators in English and their translations into French

Experienced system administrators The assumption here is that you have probably used version control before
Administrateur système expérimenté Nous supposons dans ce cas que vous avez déjà utilisé un système de gestion de versions

Intended audience: System administrators and developers interested in containers
Public visé: Administrateurs systèmes et développeurs intéressés par les conteneurs

NetResident is designed for system administrators who are responsible for network security
NetResident est conçu pour les administrateurs système responsables de la sécurité du réseau

IT Directors, Telecom Managers, System Administrators, Consultants, Engineers, Developers, etc.
DSI, DI, Responsable Telecom, Administrateur système, Consultant, Ingénieur, Développeur, etc.

Linux system administrators, developers, Devops architects
Administrateurs systèmes Linux, développeurs,

Intended audience: System administrators, DevOps familiar with docker
Public visé: Administrateurs systèmes, DevOps familiers avec l'écosystème docker,

Environment variables are a Windows standard feature that is mostly used by system administrators in command line scripts.
Les variables d'environnement sont une fonctionnalité standard de Windows généralement utilisée par les administrateurs systèmes dans les scripts de lignes de commande.

Working groups established under the Registry System Administrators Forum in the reporting period.
Groupes de travail créés dans le cadre du Forum des administrateurs de systèmes de registre au cours de la période considérée.

This Meditech printing issue not only affected doctors, system administrators and healthcare workers,
Ce problème d'impression Meditech a non seulement affecté les médecins, les administrateurs de systèmes et les travailleurs de la santé,

In many growing organizations, system administrators assume numerous job functions
Dans de nombreuses organisations en pleine croissance, les administrateurs de systèmes assument plusieurs fonctions

Another way to get the information needed is to ask system administrators for their systems documentation it if exists.
Une autre façon consiste à demander aux administrateurs de système la documentation du système si elle existe.

A common issue many system administrators run into is making sure that no matter what location their end users go to, they will be able to print.
Un problème courant que rencontrent de nombreux administrateurs système est de s'assurer que, quel que soit l'emplacement de leurs utilisateurs finaux, ils pourront imprimer.

System administrators are able to define access
Les administrateurs de systèmes peuvent en définir l'accès

Advanced training for system administrators- Croesus configuration
Formation avancée pour administrateurs du système- Configuration

We didn't worry too much about granting system administrators privileged permissions, because Active Directory was considered a tool for managing a Windows environment.
Il ne fallait pas trop se préoccuper de l'octroi des privilèges d'administrateur système, car Active Directory était considéré comme un outil de gestion de l'environnement Windows.

Console servers give system administrators access to a failed device through an out-of-band connection OOB.
Les serveurs de console donnent aux administrateurs système l'accès à un périphérique défectueux grâce à une connexion hors bande.

Candidates for Red Hat Open Innovation Labs are teams of developers, system administrators, and IT managers who are flexible,
L'offre Red Hat Open Innovation Labs s'adresse aux équipes de développeurs, d'administrateurs système et de responsables informatiques qui sont flexibles,

It also noted with satisfaction that the Registry System Administrators Forum(RSA Forum), convened by the administrator of the ITL, facilitates cooperation among RSAs.
Il a noté avec satisfaction également que le Forum des administrateurs de systèmes de registres, convoqué par l'administrateur du RIT, facilitait la coopération entre ces administrateurs.

It is desirable to keep users and system administrators close to each other, and to have around-the-clock hosting services.
Il est souhaitable de maintenir les utilisateurs à proximité des administrateurs du système et de disposer de services d'hébergement vingt-quatre heures sur vingt-quatre.

Array Manager is designed for system administrators who implement hardware
Il est destiné aux administrateurs système mettant en œuvre des solutions RAID matérielles