SYSTEM WORK in French translation

• système fonctionne
• travaux du système
• fonctionnement du système
• système travaillent
• système fonctionnent
• travail du système
• marcher le système
• activités du système
• au fonctionnement du système

Examples of using System work in English and their translations into French

All three system work non-stop, but it is thanks to our regular service
Les trois systèmes fonctionnent en permanence mais c'est grâce à notre entretien régulier

They soon found out that they knew nothing about how to make the system work and that they would get no help from the Western nations.
Ils ont rapidement découvert qu'ils ne savaient pas faire fonctionner le système et qu'ils n'obtiendraient aucune aide des pays occidentaux.

A dirty filter will make the system work harder and result in a reduction of efficiency and possibledamage to the system..
Un filtre sale rend plus difficile le travail du syst_me et peut entraTnerune r6duction de I'efficacit6,voire endommager le syst_me..

How did the legal aid system work(para. 54) and how was it funded?
Comment fonctionne le système de l'assistance judiciaire(par. 54) et comment est-il financé?

Michael Lusk published an article regarding this case with the title"Do banks' internal control system work?
Michael Lusk a publié un article sur ce cas avec le titre"Do banks' internal control systems work?

in the final analysis, the Member States alone who can make the system work.
ce sont en dernier lieu les États Membres seuls qui peuvent faire fonctionner le système.

I believe that there is an opportunity to make the system work and that we should be involved in that opportunity.
Je crois que nous avons l'occasion de faire fonctionner le système et que nous devons la saisir.

the system will send signal to make stamping system work.
le système enverra le signal pour faire emboutir le travail de système.

In the meantime, I want you code monkeys to figure out a way to make the backup system work properly.
Pendant ce temps, Je veux vos codes de sécurité pour faire fonctionner le système de secours correctement.

A great deal of training of personnel in the field would be required in order to make the system work, and the whole process would take at least two years.
Il faudra dispenser au personnel sur le terrain une formation considérable pour que le système fonctionne de manière satisfaisante, et l'ensemble du processus prendra au moins deux ans.

The basic mechanics of this system work as follows: A microcomputer in the car constantly monitors the driver's steering
La mécanique de base de ce système fonctionne comme suit: un micro ordinateur à l'intérieur du véhicule

the Director of the Office explained that the Economic Commission for Africa was at the heart of the coordination of the United Nations system work at the regional and subregional levels.
l'Afrique a expliqué que la Commission économique pour l'Afrique jouait un rôle central dans la coordination des travaux du système des Nations Unies aux échelons régional et sous-régional.

we are continuing to strive to make the system work.
avec le Ministère, nous poursuivons nos efforts pour que le système fonctionne.

the banks could make the system work if they could agree among themselves.
les banques pourraient faire marcher le système s'ils pouvaient s'entendre entre eux.

Board members were pleased to note that the Office for South-South Cooperation had established an inter-agency outcome board to support United Nations system work on South-South and triangular cooperation.
Les membres du Conseil d'administration ont noté avec satisfaction que le Bureau des Nations Unies pour la coopération Sud-Sud avait mis en place un conseil interorganisations chargé du suivi des résultats pour fournir un appui aux activités du système des Nations Unies sur la coopération Sud-Sud et triangulaire.

to make the system work or when stipulated by law.
cela est nécessaire au fonctionnement du système ou lorsque la loi l'exige.

since all alignments regarding test schedule and system work are based on the reference point at the wheel.
tous les alignements concernant le programme d'essai et le travail du système sont fondés sur le point de référence roue.

For example, the standard for open system work on a pump includes direct references to safety lock-out procedures,
Ainsi, la norme relative au travail en circuit ouvert sur une pompe fait directement référence aux procédures de verrouillage de sûreté,

Before creating a currency union, it would be desirable to let the fixed exchange rate system work for several years seven to ten years are advised.
Avant de créer une union monétaire, il serait souhaitable de laisser fonctionner le système de taux de change fixe pendant plusieurs années une période de sept à dix ans est recommandée.

In line with the system work concept and the way the WHVC vehicle schedule was developed,
Conformément au concept du travail du système et la démarche suivie pour établir la fiche de programmation du véhicule pour le cycle WHVC,