TASK LIST in French translation

• liste de tâches

Examples of using Task list in English and their translations into French

The(A)AR must confirm the surrendering transaction by approving the corresponding task via the Task list menu; the surrendering transaction will be started directly afterwards.
Le (A)AR doit approuver la restitution en confirmant la tâche correspondante dans la liste de tâches; une fois approuvée, la restitution sera directement lancée.

Said I was taking too long to finish her task list and that I should leave the rest to you.
Elle a dit que j'étais trop long à faire sa liste de tâche et que je devrais te laisser le reste.

The rough idea, this is to hang a backdrop to your task list.
L'idée en gros, c'est d'accrocher un contexte à votre liste de tâche.

In looking over the task list for our team, we realized that our mandate extends beyond a simple purchase transaction.
En regardant la liste des tâches effectuées au sein de notre équipe, il est évident que son mandat va bien au-delà d'un simple processus de vente.

Tasks on a task list meant for workflow workers are called decision tasks..
Les tâches d'une liste de tâches destinées aux travaux de flux de travail sont appelées tâches de décision.

A draft task list had been identified, from which a workplan document would be produced.
Il avait été établi un projet de liste de tâches à partir duquel un plan de travail serait produit.

Gantt functionality so that you can easily create a task list and schedule from the completed WBS.
Une vue Gantt munie de fonctions vous permettant de dériver rapidement la liste des tâches et le planning de travail à partir du WBS.

In the task list select Message(see the figure below) and press the Next button.
Dans la liste des tâches sélectionnez Message pour l'utilisateur(cf. ill. ci-après) puis cliquez sur le bouton Suivant.

This policy allows an actor to optionally specify a task list when starting a workflow execution.
Cette stratégie permet à un acteur de choisir de spécifier une liste des tâches lors du démarrage d'une exécution de flux de travail.

The task list was created by“brainstorming”, that is, coming up with ideas on what must be done in no particular order.
La liste des tâches a été créée à l'issue d'une séance de réflexion où chacun a formulé dans le désordre des idées sur ce qu'il y avait à faire.

Task List- All Executive:
Liste des tâches- l'ensemble de l'Exécutif:

When the Sustainability dialog, the Task List shows that four of our parts do not have set materials.
Dans la boîte de dialogue Sustainability, la Liste des tâches montre que le matériau n'a pas encore été affecté à quatre des pièces.

An exclamation mark is also displayed in the task list until the problem is solved.
Un point d‘exclamation s'affiche également dans la liste des tâches jusqu‘à ce que le problème soit résolu.

The following options are available in the Task list by pressing the Left Soft Key Options.
Les options suivantes sont disponibles dans la liste des tâches en appuyant sur la touche programmable gauche Options.

The RBT Task List also serves as the curriculum for the training required by all candidates for the RBT credential.
La liste de tâches RBT(RBT Task List) sert aussi de curriculum pour la formation requise pour tous les candidats au titre de RBT.

Update latest version of AC Task List as it applies to this portfolio.
Vérifier la dernière version de la Liste des Tâches de TAC sur ce qui s'applique à ce dossier.

Wunderlist is a task list tool, it allows to easily share your TODOs.
Wunderlist est un outil de liste de tâches, il permet de partager aisément vos TODOs.

see Task List for Streaming Media Files Using RTMP.
création d'une distribution RTMP, consultez Liste des tâches du streaming multimédia avec RTMP.

conversion job to the task list.
la conversion à effectuer à la liste des tâches.

exclusion of the four parts in the Task List we will move on to the Sustainability Tool.
l'exclusion des quatre pièces dans la liste des tâches et nous allons maintenant passer à l'outil Sustainability.