TECHNICAL DATA SHEETS in French translation

• fiches techniques
• fiche technique
• feuilles de données techniques

Examples of using Technical data sheets in English and their translations into French

linking them to technical data sheets which are essential to set up an event.
en y associant des fiches techniques indispensables pour monter l'événement.

The list of Vacuum Sprinkler models can be obtained by contacting us directly, or you can refer to the technical data sheets of the manufacturers.
La liste des modèles de Sprinklers Sous Vide peut être obtenue en nous contactant directement ou référez-vous aux fiches techniques des fabricants.

We are happy to send you a free, no-obligation quote and our technical data sheets.
Nous vous enverrons volontiers une offre gratuite et sans engagement, ainsi que nos fiches de données techniques.

send you a free, no-obligation quote and our technical data sheets.
Nous vous enverrons volontiers une offre gratuite et sans engagement, ainsi que nos fiches de données techniques.

research results are adapted into guides, technical data sheets or more user-friendly tools,
les fruits de la recherche sont adaptés sous forme de guides, de fiches techniques ou d'outils conviviaux,

great deal of documentation, samples, specifications and technical data sheets to review before you can consider a plan of action.
de spécifications et de fiches techniques à étudier avant de considérer un plan d'action.

The indicative durabilities(1) indicated on the technical data sheets of the KG8000, KG10000, HX20000 and HX30000 series are given for a vertical exposure(± 10) in a central European climate i.
Les durabilités indicatives(1) qui figurent sur les fiches techniques produits des gammes DAO et WRAPPING sont données pour une exposition verticale(± 10) en climat Europe Centrale.

The indicative durabilities(1) indicated on the technical data sheets of the PLOTTER and WRAP VINYL series are given for a vertical exposure(± 10) in a central European climate i.e.
Les durabilités indicatives(1) qui figurent sur les fiches techniques produits des gammes DAO et WRAPPING sont données pour une exposition verticale(± 10)

on our sites you will find detailed catalogs and technical data sheets, as well as the experience of our specialized staff,
sur nos sites, vous trouverez des catalogues détaillés et des fiches techniques, ainsi que l'expérience de notre personnel spécialisé, qui vous aidera

pictures of plans such as drawings, technical data sheets or specifications can only be inserted as secondary pictures.
les photographies de plans tels que notamment dessins, fiches techniques, ou spécifications ne peuvent être insérées que comme photographies secondaires.

pictures of plans(drawings, technical data sheets or specifications)- these are only authorised as secondary pictures.
des photographies de plans(dessins, fiches techniques, ou spécifications), celles-ci sont autorisées uniquement en photos secondaires.

shelf life limitations and technical data sheets as well as all other publications
en stricte conformité des spécifications, instructions, fiches techniques, modes d'emploi, périodes de conservation

different types of infrared radiation and their effectiveness, as well as the technical data sheets for the individual models.
des informations générales sur les différents types de rayonnements infrarouges et leur efficacité, ainsi que les fiches techniques des différents modèles.

please refer to the Declaration of Conformity documents, technical data sheets and Validation Guides,
plus d'informations, consultez les déclarations de conformité, les fiches techniques et les guides de validation,

Read and interpret Material Safety Data Sheets(MSDS) and technical data sheets to obtain information on storage,
Lire et interpréter les fiches signalétiques(FS) ainsi que les fiches de données techniques pour s'informer au sujet de l'entreposage,

From the product technical data sheets, you can calculate that a HALOSPOT spotlight with a 75 W SPOT lamp would light up 10 m to approximately 600 lux.
Pour éclairer de façon visible un jet de 10 m à plus de 300 lux, les fiches techniques de nos produits recommandent un projecteur HALOSPOT à lampe SPOT de 75 W pour un éclairage sur 10 m à 600 lux environ.

You can use our Mulco belt pilot with the extensive product catalogue, technical data sheets and CAD downloads, as well as
D'autre part notre« Mulco belt-pilot» en ligne, avec un vaste catalogue de produits, des fiches techniques et des modèles numériques de CAO à télécharger ainsi

please refer to the Declaration of Conformity documents, technical data sheets and Validation Guides,
plus d'informations, consultez les déclarations de conformité, les fiches techniques et les guides de validation,

customers can consult images, videos and technical data sheets of the different products as they order.
les clients peuvent consulter des images, des vidéos et des fiches techniques relatives aux différents produits lorsqu'ils passent commande.

controls based on a strict application of the international rules and the resulting technical data sheets.
de contrôles reposant sur l'application stricte du règlement international et les fiches techniques qui en découlent.