Examples of using Technical environment in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Then we offer specialized training developed in-house that allows new employees to improve their knowledge on our products and services, our technical environment and finally our customer approach.
Ensuite, nous offrons une formation spécialisée développée à l'interne qui permet aux nouveaux employés de parfaire leurs connaissances sur nos produits et services, notre environnement technique et enfin notre approche client.While developing organizations are not excluded, a reasonable level of Enterprise Architecture maturity and a modern technical environment is required for implementation.
Les organismes qui n'en sont pas encore à ce stade ne sont pas exclus, mais la mise en œuvre de la CSPA exige un niveau raisonnable de maturité en la matière et un environnement technique moderne.innovation, this is particularly challenging due to the need to be responsive to a rapidly evolving technical environment.
de l'innovation le problème est particulièrement difficile car il faut être en mesure de suivre un environnement technique en rapide évolution.only authorized persons have access to these servers and protect our technical environment according to recognized security standards.
seules des personnes autorisées aient accès à ces serveurs et protégeons notre environnement technique selon des normes de sécurité reconnues.have taken particular precautions with regard to the protection of our technical environment e. g.
ainsi que des précautions particulières en ce qui concerne la protection de notre environnement technique par ex.gas installations at the OML 58 field in Nigeria from 2008 to 2012 in a very technical environment and under harsh conditions.
d'amélioration des installations pétrolières et gazières du champ OML 58 au Nigéria entre 2008 et 2012, dans un environnement technique et humain difficile.to aid in the design of new units and responsibility in the technical environment.
l'aide à la conception de nouveaux navires et la responsabilité des environnements techniques.The secretariat will examine possible options for migrating PRAIS to the same technical environment as the website, intranet
Le secrétariat étudiera la possibilité de transférer le portail PRAIS dans le même cadre technique que le site Web,This totally free festival will provide an opportunity for a vast number of visitors to discover the technical environment of FabLabs and get to know the machines: 3D printers, laser cutters, Arduino boards.
Totalement gratuit, le festival permet au plus grand nombre de découvrir l'environnement technique des FabLabs et de s'initier aux machines: imprimantes 3D, découpeuse laser, Arduino….The SCOR technical environment is based on a secured international network,
L'environnement technique de SCOR repose sur un réseau international sécurisé,The solution is a combination of Konftel units that regardless of the existing technical environment help create meetings of any size of such quality that everyone taking part will feel like they are in the same room.
La solution est une association d'équipements Konftel qui, indépendamment de l'environnement technique existant, contribue à créer des réunions de toutes tailles d'une qualité telle que chaque participant a l'impression de se trouver dans le même local.The SCOR technical environment is based on a secured international network,
L'environnement technique de SCOR repose sur un réseau international sécurisé,The SCOR technical environment is based on a secured international network,
L'environnement technique de SCOR repose sur un réseau international sécurisé,the training of staff to adjust to the new technical environment and applications;
procédures de gestion des connaissances et en formant le personnel à un univers technique et logiciel nouveau;expertise relating to both the technical environment and the functional areas of the enterprise resource planning system see also para. 43 below.
des compétences relatives à l'environnement technique et aux domaines fonctionnels du PGI voir aussi le paragraphe 43 ci-après.space saving way and at low cost into existing technical environment.
peuvent donc être intégrés dans l'environnement technique existant à faible coût.decides which changes need to be implemented in the ISD technical environment.
décide des modifications qui doivent être déployées dans l'environnement technique de la DSI.changes that were incorporated in the technical environment are more difficult to document.
les changements qui ont été intégrés à l'environnement technique sont plus difficiles à documenter.damage that may be suffered by your technical environment, including your computers,
des dommages qui pourraient éventuellement être subis par votre environnement technique et notamment, vos ordinateurs,Microsoft Excel-based accounting or as complex as a fully integrated technical environment.
aussi complexe qu'un environnement technique entièrement intégré.
