TEMPORARY CREDENTIALS in French translation

• informations d'identification temporaires
• temporary credentials
• informations d' identification temporaires

Examples of using Temporary credentials in English and their translations into French

You should only use this approach if for some reason you can't use AWS managed temporary credentials.
Vous ne devez utiliser cette approche que si, pour une raison quelconque, vous ne pouvez pas utiliser les AWS managed temporary credentials.

When the application runs on the instance, it can use the role's temporary credentials to access the photos bucket.
Lorsque l'application s'exécute sur l'instance, elle peut accéder au compartiment photos en utilisant les informations d'identification temporaires du rôle.

If you have AWS managed temporary credentials enabled, you are trying to run a command that is not allowed with those temporary credentials.
Si vos AWS managed temporary credentials sont activées, vous essayez d'exécuter une commande qui n'est pas autorisée avec ces temporary credentials.

the environment owner can disable AWS managed temporary credentials for the environment.
le propriétaire de l'environment peut désactiver AWS managed temporary credentials pour l'environment.

off AWS managed temporary credentials for that environment at any time, as follows.
désactiver les AWS managed temporary credentials de cet environment à tout moment, comme suit.

by AWS managed temporary credentials in an EC2 environment.
par les AWS managed temporary credentials dans un EC2 environment.

Method 1 for refreshing temporary credentials described in IAM Session ARN Registration Prerequisites.
Méthode 1 pour actualiser les informations d'identification temporaires décrite dans Prérequis pour l'enregistrement avec un ARN de session IAM.

Use temporary credentials or environment variables for applications that are available to users outside your organization.
Utilisez des informations d'identification temporaires ou des variables d'environnement pour les applications accessibles aux utilisateurs extérieurs à votre organisation.

However, temporary credentials still enable a read/write member to take actions in AWS from the environment on your behalf.
Toutefois, des informations d'identification temporaires permettent encore à un membre read/write de réaliser en votre nom des actions dans AWS à partir de l'environment.

the IAM roles for Amazon EC2 feature distributes temporary credentials to your EC2 instance
la fonction des rôles IAM pour Amazon EC2distribue des informations d'identification temporaires à votre instance EC2

Making Requests Using IAM User Temporary Credentials- AWS SDK for Java.
Demandes grâce aux informations d'identification temporaires de l'utilisateur IAM avec le kit AWS SDK for Java.

This element contains one AttributeValue element that provides an identifier for the AWS temporary credentials that are issued for SSO.
Cet élément contient un élément AttributeValue qui fournit un identifiant pour les informations d'identification temporaires AWS qui sont émises pour le SSO.

Applications running on the instance can access temporary credentials for the role through the instance profile metadata.
Les applications qui s'exécutent sur l'instance peuvent accéder à des informations d'identification temporaires pour le rôle via les métadonnées du profil d'instance.

All temporary credentials for that role issued before the specified time become invalid.
Toutes les informations d'identification temporaires pour ce rôle qui ont été émises avant le moment spécifié deviennent non valides.

For more information, see"System to refresh temporary credentials" in IAM Session ARN Registration Prerequisites.
Pour plus d'informations, consultez« Système de renouvellement des informations d'identification temporaires» dans Prérequis pour l'enregistrement avec un ARN de session IAM.

This is separate from the duration of the temporary credentials that you specify using the DurationSeconds parameter.
Cette durée est différente de celle des informations d'identification temporaires que vous spécifiez à l'aide du paramètre DurationSeconds.

If temporary credentials were used,
Si des informations d'identification temporaires ont été utilisées,

Temporary credentials are useful in scenarios that involve identity federation,
Les informations d'identification temporaires sont utiles dans des scénarios impliquant la fédération d'identité,

IAM dynamically provides temporary credentials to the EC2 instance,
IAM fournit de manière dynamique des informations d'identification temporaires à l'instance EC2

If you have retrieved temporary credentials using AWS STS,
Si vous avez extrait des informations d'identification temporaires à l'aide d'AWS STS,