Examples of using
Terminal operators
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The 2018 budgeted assignment volumes were created based on communication with approximately 100 agencies, terminal operators and ship owners.
Les volumes d'affectations prévus au budget de 2018 ont été déterminés à la suite de consultations auprès d'une centaine d'agences, d'opérateurs de terminaux et d'armateurs.
high growth prospects have also encouraged global terminal operators to base their operations in developing countries.
de bonnes perspectives de croissance ont également encouragé des exploitants de terminaux mondiaux à s'installer dans des pays en développement.
infrastructure managers, terminal operators and transport ministries of UNECE member States.
aux responsables des infrastructures, aux exploitants des terminaux et aux ministères des transports des États membres de la CEE.
want to provide transport/logistical information services to cargo shippers and terminal operators.
souhaitent offrir des services d'information en matière de transport/logistique aux chargeurs et aux opérateurs de terminaux.
The new VGM rules don't establish timelines by which shippers must provide carriers and terminal operators with the VGM.
Les nouvelles règles n'indiquent pas à quel moment les chargeurs doivent transmettre la MBV de leurs conteneurs aux transporteurs et aux exploitants de terminal.
Improvement and harmonization of liability rules brought about by the Convention also benefits terminal operators.
L'amélioration et l'harmonisation des règles de responsabilité qu'apporte la Convention servent également les intérêts des exploitants de terminaux.
carriers and terminal operators.
des transporteurs et desexploitants des terminaux.
CN works closely with grain companies and terminal operators to ensure the fluidity of each corridor.
Le CN collabore étroitement avec les entreprises céréalières et les exploitants des terminaux pour assurer la fluidité de chaque corridor.
that labour would be available at the receiving port or that the terminal operators would have the financial capacity to move the equipment necessary
la main d'œuvre serait disponible dans le port d'accueil ou que les exploitants de terminaux avaient les capacités financières de déménager les équipements nécessaires
bulk terminal operators and plastic processors,
les transporteurs, les opérateurs de terminauxde stockage et les transformateurs de plastiques,
Many terminal operators have set up a separate"Accessibility","Special Needs" or"Persons with Disabilities" section within their Web sites.
De nombreux exploitants de gares ont choisi de créer dans leur site Web une section distincte, qu'ils ont nommée« accessibilité»,« besoins spéciaux» ou encore« personnes handicapées».
Sharing information between terminal operators, shippers and customs brokers
Le partage de renseignements entre les opérateurs de terminaux, les expéditeurs, les courtiers en douane
Terminal operators should be required to obtain the Agency's approval for planned acquisitions of new equipment and major retrofits as
Les exploitants de gares devraient être tenus d'obtenir au préalable l'autorisation de l'Office lorsqu'il est prévu d'acquérir du nouvel équipement
port and terminal operators, and traders, even when the existing software platform would support those linkages.
des ports ou des opérateurs de terminaux, et non plus avec les réseaux des opérateurs de commerce, même lorsque la plateforme logicielle permet cette interconnexion.
The tax environment ransk third for terminal operators, a higher rating than found among the other sectors of activity 12th place for carriers,
L'environnement fiscal arrive au troisième rang pour les opérateurs de terminal, ce qui est plus élevé que pour les autres secteurs d'activité 12e rang pour les transporteurs,
Where this is the case, terminal operators are encouraged to work actively with landlords to ensure that the needs of passengers with disabilities are met, and in this regard.
Dans ce cas, on encourage les exploitants de gares à collaborer activement avec les propriétaires afin de s'assurer de répondre aux besoins des voyageurs ayant une déficience.
also port authorities, inland terminal operators and other supply chain providers.
aussi les autorités portuaires, les opérateurs de terminaux terrestres et les autres protagonistes de la chaîne d'approvisionnement.
EPC service providers, terminal operators and LNG industry leaders.
les prestataires EPC, les opérateurs de terminaux et les grands acteurs du GNL.
port authorities, terminal operators, freight forwarders,
les autorités douanières et portuaires, les opérateurs de terminaux, les transitaires, les commissionnaires en douane
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文