TERMINAL OPERATORS in Swedish translation

• terminaloperatörer
• terminaloperatörerna

Examples of using Terminal operators in English and their translations into Swedish

In this Assembly Resolution, it is recommended that terminal operators regularly inspect cargo holds,
I denna resolution rekommenderas att terminaloperatörer regelbundet inspekterar lastrum,

The guidance recommends that the terminal operators and members of the ship's crew themselves regularly inspect the cargo holds,
I riktlinjerna rekommenderas att terminaloperatörer och även fartygsbesättning regelbundet inspekterar lastrum, lastrumsluckor

To the system in addition to the terminal operators and freight forwarders,
Till systemet i tillägg till terminalen operatörer och speditörer, Skeppsredare,

In our rapidly changing world, terminal operators need a management system that enhances container terminal operational efficiency
I vår föränderliga värld behöver terminaloperatörer ett hanteringssystem som förstärker containerterminalens effektivitet och stöder framtida tillväxt,

RIS will make it easier for port and terminal operators to maximise the use of their capacities.
RIS kommer att göra det lättare för hamn- och terminalansvariga att maximera utnyttjandet av tillgänglig kapacitet.

Terminal operators shall ensure that personnel involved in the loading
Terminaloperatörer skall säkerställa att den personal som är delaktig i lastning

The purpose of the VGM requirement is to obtain an accurate gross weight of packed containers so that vessel and terminal operators can prepare vessel stowage plans prior to loading cargo on ships.
Syftet med VGM-kravet är att erhålla en bruttovikt för packade containrar så att fartygs- och terminaloperatörer kan ta fram planer för fartygslastning innan godset lastas ombord på fartyg.

Member States shall make the necessary arrangements to ensure that terminal operators are satisfied with the operational suitability of bulk carriers for loading
Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som krävs för att säkerställa att terminaloperatörerna förvissar sig om bulkfartygens lämplighet ur operativ synvinkel för lastning

Member States shall make the necessary arrangements to ensure that terminal operators verify the suitability of bulk carriers for loading
Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som krävs för att säkerställa att terminaloperatörerna bekräftar bulkfartygens lämplighet för lastning

Current terminal operators found it important that the size of the terminal area is not only based on current demand,
De aktuella terminaloperatörerna tyckte att det är viktigt att terminalområdets storlek inte bara bygger på aktuell efterfrågan,

It will enable port and terminal operators to adapt to the structural changes happening in the industry, respond to the
På så sätt kan hamn- och terminaloperatörerna anpassa sig efter branschens strukturförändringar, svara på behovet av ökad effektivitet

Drawing on experience gained from hundreds of implementations worldwide for more than 24 years, the ongoing developments in our container terminal operating systems and optimisation modules provides terminal operators the flexibility to deal with changes in the industry.
Med över 24 års erfarenhet av hundratals implementeringar världen över ger vår löpande utveckling av operativsystem och optimeringsmoduler terminaloperatörerna den flexibilitet man behöver för att hantera branschens förändringar.

such as port or terminal operators.
såsom hamn- eller terminaloperatörerna.

such as port or terminal operators, when authorised
såsom hamn- eller terminaloperatörerna, när detta är tillåtet

The carrier or terminal operator has to have a complaint handling system in place.
Transportören eller terminaloperatören ska ha upprättat ett system för hantering av klagomål.

The carrier or terminal operator shall set up a complaint-handling system.
Transportören eller terminaloperatören ska ha ett system för hantering av klagomål.

Given the role of the competent authority as arbiter between the terminal operator and ship's master in the case of disagreement, the Commission chooses to keep the initially proposed definition.
Med tanke på den behöriga myndighetens roll som skiljedomare i tvister mellan terminaloperatören och fartygets befälhavare vill kommissionen hålla fast vid den definition som ursprungligen föreslogs.

European seaports deal with international shipping groups and large terminal operator groups have emerged which now provide services in several European ports.
De europeiska hamnarna har kontakter med internationella rederigrupper, och stora sammanslutningar av terminaloperatörer har växt fram som nu tillhandahåller tjänster i flera europeiska hamnar.

Favorite this post Aug 13 Terminal Operator(Sanford, NC)
Märk ann. som favorit aug 13 Terminal Operator(Sanford, NC)

The carrier or terminal operator has to provide the passenger with a final reply within 2 months of receipt of the complaint.
Transportören eller terminaloperatören måste komma med ett slutgiltigt svar inom två månader från det att klagomålet inkommit.