MARKET OPERATORS in Swedish translation

• marknadsaktörerna
• marknadsoperatörer
• marknadsplatsoperatörer
• aktörerna på marknaden
• marknadens operatörer
• marknadsaktörer
• marknadsaktörernas
• marknadsoperatörerna
• aktörer på marknaden

Examples of using Market operators in English and their translations into Swedish

The ECOFIN conclusions take account of the need for minimising the additional administrative costs for market operators.
I Ekofin-rådets slutsatser beaktas behovet att minimera de tillkommande administrativa kostnaderna för aktörerna på marknaden.

Interbank market- Market informal money between the credit institutions, market operators and key agencies limited authority,
Interbankmarknaden- Marknaden informella pengar mellan kreditinstitut, marknadsaktörer och viktigaste organen begränsat myndighet med överskott

Despite the efforts made by MS and market operators to provide the Commission with statistics, the quality
Trots medlemsstaternas och marknadsaktörernas insatser för att lämna statistik till kommissionen var statistikens kvalitet

This means that the administrative burden imposed on market operators and financial institutions as a result of compliance requirements should be maintained proportional to the underlying objective of this new tax.
Detta innebär att den administrativa börda som åläggs marknadsaktörerna och finansinstituten till följd av efterlevnadskraven måste stå i relation till det bakomliggande syftet med den nya skatten.

NEMOs shall act as market operators in national or regional markets to perform in cooperation with TSOs single day-ahead and intraday coupling.
Nominerade elmarknadsoperatörer ska agera som marknadsoperatörer på nationella eller regionala marknader för att i samarbete med systemansvariga för överföringssystem utföra gemensam dagen före- och intradagskoppling.

The aim of this report is to identify potential risks and to influence market operators with good analyses.
Avsikten är där att identifiera tänkbara risker och påverka aktörerna på marknaden med god analys.

Moreover, the Commission should consult closely with all those involved, both market operators and social partners.
I detta sammanhang bör kommissionen dessutom ingående samråda med alla berörda parter, såväl marknadsaktörer som arbetsmarknadens parter.

To that end, transmission system operators or market operators shall submit their congestion management rules,
För detta ändamål ska systemansvariga för överföringssystem eller marknadsaktörerna översända sina regler för hantering av överbelastning,

Investment firms and market operators providing portfolio compressions shall keep complete
Värdepappersföretag och marknadsoperatörer som tillhandahåller portföljkompression ska ha fullständiga

Enron and similar finance-sector scandals shook the confidence of investors and market operators in the stability of financial conglomerates on both sides of the Atlantic.
Enron och liknande skandaler inom finanssektorn har på båda sidor om Atlanten rubbat investerarnas och marknadsaktörernas förtroende för de finansiella konglomeratens stabilitet.

Member States shall ensure that market operators adopt structural provisions aimed at preventing
Medlemsstaterna skall se till att marknadsoperatörerna antar strukturella bestämmelser som syftar till att förebygga

Any legislative action to be taken should factor in the need to ensure equal treatment for all market operators.
Alla lagstiftningsåtgärder som vidtas bör ta hänsyn till behovet av att säkerställa lika villkor för samtliga marknadsaktörer.

On the global market, national market operators are confronted with the diversity of languages
På världsmarknaden konfronteras de nationella marknadsaktörerna med en mängd olika språk

Member States shall not allow market operators to execute client orders against proprietary capital,
Medlemsstater får inte tillåta att marknadsoperatörer utför kundorder med utnyttjande av eget kapital

a particular role to play in order to promote social responsibility among companies and market operators?
har inte EBRD en särskild roll att spela för att främja företagens och marknadsaktörernas sociala ansvar?

maintenance information for independent market operators is also something I find important.
underhåll för oberoende marknadsaktörer är också något som jag ser som viktigt.

Market operators and investment firms operating a trading venue shall make details of all such transactions public as close to real-time as is technically possible.
Marknadsoperatörer och värdepappersföretag som driver en handelsplats ska offentliggöra alla uppgifter som rör sådana transaktioner så nära realtid som det är tekniskt möjligt.

In this respect the Commission is to be congratulated for having conducted numerous consultations with professional organizations representing market operators.
Kommissionen måste i detta avseende lovordas för att ha rådgjort med ett mycket stort antal organisationer som representerar marknadsaktörerna.

Switching to a 15-minute market will have a major impact on the power system's imbalance settlement and also on the operations of the market operators.
Övergången till en 15 minuters elmarknad har en betydande inverkan på balanseringen av elsystemet och marknadsaktörernas verksamhet.

Option 2 would help to remove possible competitive distortions between different categories of market operators.
skulle alternativ 2 hjälpa till att eliminera en eventuell konkurrentiell snedvridning mellan olika kategorier av marknadsaktörer.