THAT DOES NOT EXIST in French translation

the official trailer for a movie that does not exist, RUN, is used as a promotional support for the tour.

la bande-annonce officielle d'un film qui n'existe pas, RUN, constitue le support promotionnel de la tournée.

the extraordinary, the creation of a trip that does not exist….

la création du voyage qui n'existe pas….

TIPS: you can load the module in a fictive position(that doesn't exist in the template) just by typing the name(ici'maximenuCK')

ASTUCE: vous pouvez insérer le module dans une position fictive(qui n'existe pas dans le template) en tapant un nom de position(ici'maximenuCK')

Organizations that provide both technical assistance and investment are vulnerable both to the perception of a conflict of interest that does not exist and to discovery of a real conflict of interest.

d'investisseur sont vulnérables tant à la perception d'un conflit d'intérêt non existant qu'à la découverte d'un conflit d'intérêt réel.

means of delivery, constituting expertise that does not exist elsewhere in the multilateral system.

qu'elle possède des compétences qui n'existent nulle part ailleurs dans le système multilatéral.

is a concept that does not exist in our country nor, no doubt,

est un concept qui n'existe pas dans notre pays ni, sans doute,

If you perform a read operation on an item that does not exist, DynamoDB will still consume provisioned read throughput:

Si vous effectuez une opération de lecture sur un élément qui n'existe pas, DynamoDB utilise toujours un débit de lecture alloué:

unless the contractor is either providing expertise that does not exist elsewhere or there is a"partnering" approach whereby the contractor provides special pre-negotiated concessions in return for an exclusive contract.

ce fournisseur ne possède des compétences qui n'existent pas ailleurs ou qu'il y ait un"partenariat" en vertu duquel l'entrepreneur fournit des concessions spéciales négociées à l'avance en échange d'un contrat d'exclusivité.

While we are proud of our very high delivery rates- being one of the select few cloud-based messaging providers who have extensive direct carrier connections- no SMS service can reach a number that does not exist or a phone that is powered off for an extended period of time.

Bien que nous soyons fiers de nos excellents taux de distribution- nous sommes l'un des rares fournisseurs de messagerie basée dans un cloud sélectionnés à avoir de vastes connexions directes avec les opérateurs-, aucun service de SMS ne peut joindre un numéro qui n'existe pas ou un téléphone éteint pendant une longue période de temps.

which amounts to the public or the fructus that does not exist(translated) or the abusus, the public domain is inalienable.

qui revient au public, ni le fructus, qui n'existe pas, ni l'abusus, le domaine public étant inaliénable.

how United States' space policy relates to efforts on the part of a few to prevent an arms race that does not exist.

du rapport entre notre politique spatiale et les efforts entrepris par quelquesuns pour prévenir une course aux armements dans l'espace qui n'existe pas.

a complexity that does not exist when the violence is committed by acquaintances or strangers.

une complexité qui n'existe pas lorsque les actes de violence sont commis par des connaissances ou des étrangers.

even without initial formal training: a possibility that does not exist in other professions with separate status.

ce même sans formation initiale officielle- possibilité qui n'existe pas dans les autres professions soumises à un statut particulier.

such as compulsory insurance, a fund financed by producers that does not exist in the case of POPs.

cette dernière étant financée par les producteurs, mais qui n'existe pas dans le cas des polluants organiques persistants.

institutions have taken on more risk in products that are less transparent and where providers are trying to create“artificial liquidity” that does not exist in the underlying securities and assets hedge funds,

les établissements ont pris davantage de risques sur des produits moins transparents grâce auxquels les prestataires tentent de créer« artificiellement de la liquidité» qui n'existe pas dans les titres et actifs sous-jacents fonds spéculatifs,

Although the Commission officers refused to comment on“a paper that does not exist”, it was made very clear on that occasion that if the official proposal were to be similar it would be strongly opposed by the ETF

Les fonctionnaires de la Commission refusèrent de commenter« un document qui n'existait pas», mais ce fut toutefois l'occasion d'indiquer très clairement que toute proposition officielle semblable à la version divulguée ferait l'objet d'une vive

The so-called Special Rapporteur, having been unable to demonstrate something that does not exist, had no option other than to use the argument- an unacceptable argument- of questioning the political,

N'ayant pu prouver l'existence de ce qui n'existe pas, le soi-disant Rapporteur spécial n'a eu d'autre choix que de recourir à

Any energy that does not exist in the environment(electricity, hydrogen…)

Et si une énergie n'existe que suite à une transformation par les hommes(électricité,

a term that does not exist either in Japan,

terme qui existe très peu au Japon,

to initiate MMT in the local prison, taking advantage of expertise that does not exist among prison health care staff.

pour l'initiation du TEM dans la prison locale- profitant ainsi d'une expertise qui n'existe pas au sein de l'équipe de soins de santé de la prison.