THE APPLICABLE PROCEDURES in French translation

[ðə ə'plikəbl prə'siːdʒəz]
[ðə ə'plikəbl prə'siːdʒəz]
procédures applicables
procedure applicable
applicable process
procedure applies
relevant procedure
proceedings applicable
procedural requirements
applicable procedural
les modalités applicables

Examples of using The applicable procedures in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
staff members of the complete list of"special items", the delegation of authority for the maintenance of inventory and the applicable procedures.
indiquant à qui est confiée la responsabilité de la tenue des inventaires et quelles sont les procédures applicables en la matière, sera publiée.
The central review bodies shall review the proposal for filling a vacancy made by the department/office concerned to ensure that candidates were evaluated on the basis of the pre-approved evaluation criteria and that the applicable procedures were followed.
Les organes centraux de contrôle examinent la proposition visant à pourvoir le poste vacant formulée par le département ou le bureau intéressé pour s'assurer que les candidats ont été évalués sur la base des critères préapprouvés et que les procédures applicables ont été suivies.
in compliance with the applicable procedures and with the principle of proportionality referred to in Article I-11.
dans le respect des procédures applicables et du principe de proportionnalité visé à l'article I-11.
to make managers and employees aware of the risks related to their activities and the applicable procedures to follow see above.
les collaborateurs puissent avoir connaissance des risques liés à leur activité et des procédures applicables voir ci-dessus.
codes of conduct and the applicable procedures as well as training
les codes de conduites et les procédures applicables ainsi que les activités de formation
When the Senior Review Group has questions regarding the proper application of the evaluation criteria or the applicable procedures, it shall request the necessary information from the Assistant Secretary-General for Human Resources Management or the head of department/office.
Le Groupe sollicite du Sous-Secrétaire général à la gestion des ressources humaines ou du chef du département ou du bureau concerné, selon le cas, toutes informations touchant l'application des critères d'évaluation ou le respect des procédures applicables.
were complying with the applicable procedures and, when necessary,
par les sociétés du Groupe, des procédures en vigueur, et, le cas échéant,
If a central review body finds that the proposed candidates were evaluated on the basis of the pre-approved evaluation criteria and/or that the applicable procedures were followed,
Si un organe central de contrôle estime que les candidats proposés ont été évalués sur la base des critères d'évaluation préalablement approuvés et que les procédures en vigueur ont été respectées,
When the central review body has found that the evaluation criteria were properly applied and that the applicable procedures were followed,
Une fois que l'organe central de contrôle a établi que les critères d'évaluation ont été correctement appliqués et que les procédures en vigueur ont été suivies,
the central review body has found that the evaluation criteria were improperly applied and/or that the applicable procedures were not followed,
l'organe central de contrôle constate que les critères d'évaluation ont été mal appliqués ou que les procédures en vigueur n'ont pas été suivies,
the central review body finds that the evaluation criteria were improperly applied and/or that the applicable procedures were not followed,
l'organe central de contrôle constate que les critères d'évaluation ont été mal appliqués ou que les procédures en vigueur n'ont pas été suivies,
that selection decisions were made by the head of department/office when the central review body was satisfied that the evaluation criteria had been properly applied and that the applicable procedures were being followed.
les sélections sont opérées par le chef du département ou du bureau une fois que l'organe central de contrôle s'est assuré que les critères d'évaluation ont été correctement appliqués et que les procédures en vigueur ont été respectées.
The selection shall be made by the official having authority to make the decision on behalf of the Secretary-General when the central review body finds that the evaluation criteria were improperly applied and/or that the applicable procedures were not followed,
Conformément aux dispositions du paragraphe 6 de la section 5 de la circulaire ST/SGB/2002/6, si l'organe central de contrôle estime que les critères d'évaluation n'ont pas été convenablement appliqués ou que les procédures en vigueur n'ont pas été respectées, la décision est
Authority to make a selection decision with respect to a particular vacancy is withdrawn when a central review body finds that the evaluation criteria have not been properly applied and/or the applicable procedures have not been followed
Le pouvoir de sélectionner un candidat pour un poste donné lui est retiré si l'organe central de contrôle constate que les critères d'évaluation n'ont pas été respectés ou que les procédures en vigueur n'ont pas été appliquées et saisit le Secrétaire général adjoint à la gestion
ensure that candidates are evaluated on the basis of the preapproved evaluation criteria and/or that the applicable procedures were followed.
les candidats sont évalués sur la base des critères d'évaluation approuvés au préalable et que les procédures en vigueur ont été respectées.
applicant laboratories to better understand the applicable procedures.
les laboratoires candidats, à mieux comprendre les procédures en vigueur.
the review bodies only assess whether the proposed candidates were evaluated on the basis of the pre-approved evaluation criteria and the applicable procedures followed.
se contentent d'apprécier si les candidats proposés ont été évalués sur la base des critères préalablement approuvés et si les procédures en vigueur ont été respectées.
said that the applicable procedures were published
déclare que les procédures applicables en la matière sont publiées
Emergency procedures- Medical facilities In addition to the applicable procedures listed in section E. 1.4,
Procédures d'urgence- Installations médicales Outre les procédures applicables énumérées à la section E.1.4, pour les appareils de téléthérapie
please elaborate on the applicable procedures set out in article 1 of the new Code of Criminal Procedure for the conduct of pretrial investigations
donner des détails sur les procédures applicables, énoncées à l'article premier du nouveau Code de procédure pénale, en ce qui concerne la conduite de l'instruction
Results: 79, Time: 0.101

The applicable procedures in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French