THE HARMONIZATION OF STATISTICS in French translation

• harmonisation des statistiques

Examples of using The harmonization of statistics in English and their translations into French

Related activities include consultations between the Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa experts and the United Nations Group of Experts on the Integration of Geospatial
Activités connexes comprenant des consultations entre les experts de la Stratégie d'harmonisation des statistiques en Afrique et le Groupe d'experts des Nations Unies sur l'intégration des données géospatiales

including the implementation of the African Charter on Statistics and the Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa.
notamment la mise en œuvre de la Charte africaine de la statistique et de la Stratégie d'harmonisation des statistiques en Afrique.

gathering of statistical data, based on harmonized instruments developed by the Specialized Technical Group of the Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa;
sur la base des instruments harmonisés mis au point par le Groupe technique spécialisé 1 de la Stratégie pour l'harmonisation des statistiques en Afrique;

The subprogramme will also continue its role in the implementation of the African Charter on Statistics designed by the AUC and the Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa, which emphasizes the importance of comparable statistics for regional integration.
Il va aussi continuer de jouer son rôle dans l'application de la Charte africaine de la statistique qui a été élaborée par la Commission de l'Union africaine(CUA) et de la Stratégie pour l'harmonisation des statistiques en Afrique, qui vise la production de statistiques comparables à l'appui de l'intégration régionale.

the Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa, which provides guidance on harmonizing statistics;
la Stratégie pour l'harmonisation des statistiques en Afrique, qui fournit des orientations à ce sujet;

the complete adoption of the external common tariff of the ECOWAS, the harmonization of statistics, the facilitation of the transit trade,
l'adoption totale du tarif extérieur commun de la CEDEAO, l'harmonisation des statistiques, la facilitation du commerce de transit,

the Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa, which provides guidance on harmonizing statistics;
la Stratégie pour l'harmonisation des statistiques en Afrique(SHaSa) qui propose des directives sur l'harmonisation des statistiques;

the Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa, which provides guidance on harmonizing statistics;
la Stratégie pour l'harmonisation des statistiques en Afrique, qui fournit des orientations pour l'harmonisation de statistiques;

development initiatives, including the African Charter on Statistics and the African Union's strategy for the harmonization of statistics in Africa.
de développement, y compris la Charte africaine de la statistique et la Stratégie pour l'harmonisation des statistiques en Afrique mise en place par l'Union africaine.

As a first step towards the establishment of the ODP continental data repository(as recommended by the Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa and in line with the African Information Highway vision,
Avant de créer le recueil continental de données au sein du PDO(conformément à la Stratégie pour l'harmonisation des statistiques en Afrique, à la vision de l'Autoroute de l'information africaine et aux recommandations issues

SHaSA Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa.
SHaSA Stratégie pour l'harmonisation des statistiques en Afrique.

Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa and implementation.
Stratégie pour l'harmonisation des statistiques et la mise en œuvre.

Strategy for the harmonization of statistics in support of African regional integration.
Stratégie pour l'harmonisation des statistiques en Afrique à l'appui de l'intégration régionale africaine.

Strategy for the Harmonization of Statistics and Implementation of the African Charter on Statistics..
Stratégie pour l'harmonisation des statistiques et la mise en œuvre de la Charte africaine de la statistique.

African Charter on Statistics and Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa 26.
Charte africaine de la statistique et Stratégie pour l'harmonisation des statistiques en Afrique 26.

Implementation of the African Charter on Statistics and the Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa.
Mise en œuvre de la Charte africaine de la statistique et de la Stratégie pour l'harmonisation des statistiques en Afrique.

Invites development partners to support the implementation of the Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa;
Invite les partenaires de développement à appuyer la mise en œuvre de la Stratégie pour l'harmonisation des statistiques en Afrique;

State to the African Charter on Statistics, and the Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa SHaSA.
Charte africaine de la statistique et de la Stratégie pour l'harmonisation des statistiques en Afrique SHaSA.

Number of strategies adopted for the harmonization of statistics in the region reached between ESCWA and national statistical offices.
I Nombre de stratégies adoptées entre la CESAO et les bureaux nationaux de statistique pour l'harmonisation des statistiques dans la région.

Align the First 10-Year Implementation Plan of Agenda 2063 with the Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa.
Aligner le premier Plan décennal de mise en œuvre de l'Agenda 2063 sur la Stratégie d'harmonisation des statistiques en Afrique et sur les objectifs de développement durable.