THE LEARNING CURVE in French translation

• courbe d'apprentissage
• learning curve

Examples of using The learning curve in English and their translations into French

The learning curve on MacNeill's transition to four down football was minimized with the experience of long-time defensive coordinator, Warren Craney, who's served the
La courbe d'apprentissage dans la transition de MacNeill vers le football à quatre essais a été minimisé par l'expérience du coordonnateur de la défensive de longue date Warren Craney,

It is obvious that CSP will be much more expensive because of the high cost of components and also the learning curve, which will result in additional costs compared to the operation of a conventional power plant;- Operating conditions in a difficult environment,
Il est évident que les CSP vont coûter beaucoup plus chers du fait du coût élevé des composants et également de la courbe d'apprentissage qui va se traduire par des surcoûts, comparativement à l'exploitation d'une centrale électrique conventionnelle;- Les conditions d'exploitation dans un environnement difficile,

in the light of the formidable risks associated with the LCA business and the learning curve effects that are necessary to successfully participate in this sector,
liés au marché des LCA et des effets relatifs à la courbe d'apprentissage qui sont nécessaires pour réussir dans ce secteur, nous avons constaté

The learning curves associated with design,
Des courbes d'apprentissage associées à la conception,

Weigh in the learning curves of the activities and the level you want to achieve:
Pondérez les courbes d'apprentissage des activités ainsi que le niveau que vous souhaitez atteindre:

Honestly, the learning curve was intense and steep.
Honnêtement, la courbe d'apprentissage a été intense et abrupte.

The learning curve was difficult but productive.
L'apprentissage a été rude, mais fécond.

Yes, Ted Bundy refers to it as the learning curve.
Oui, Ted Bundy y fait référence comme la courbe d'apprentissage.

Is the learning curve too steep for you?
L'apprentissage est trop difficile?

Take it from me, the learning curve is brutal.
Crois-moi, l'apprentissage est brutal.

Always test the model to measure uplift& speed up the learning curve.
Testez toujours le modèle pour en mesurer la plus-value et accélérer la courbe d'apprentissage.

This is probably the case in the early part of the learning curve.
C'est probablement le cas au début de la courbe d'apprentissage.

From the teachers' viewpoints, the learning curve to operate HAL is easy.
Du point de vue des enseignants, la courbe d'apprentissage pour le contrôle de HAL est facile.

The cartridge tip shape is widely known from VISCOJECT and reduces the learning curve.
La forme de la pointe de la cartouche est bien connue, reprenant celle de VISCOJECT, ce qui réduit la courbe d'apprentissage.

This is because the teacher can focus on just one person and potentialize the learning curve.
Et ce, parce que le professeur est capable de focaliser son attention sur une seule personne et d'accélérer la courbe d'apprentissage.

Error prevention from the beginning and reduction of the learning curve by practical know-how transfer.
Évitement d'erreurs depuis le départ et réduction de la courbe d'apprentissage par un transfert de connaissances proche du terrain.

The learning curve is very short; the implementation of the software is fast and effective.
La courbe d'apprentissage est très courte.

Forward compatibility made leverages existing MTT Modules and reduces the learning curve with its familiar GUI.
Compatibilité fait leviers à terme existants Modules MTT et réduit la courbe d'apprentissage avec son interface graphique familière.

There are a lot of moving parts that need managing and the learning curve was significant.
Il y a plusieurs pièces mobiles qui exigent d'être gérées et la courbe d'apprentissage fut très significative.

Simplified functions, familiar to Windows, shorten the learning curve and facilitate use of the program.
Des fonctions venant des environnements Windows réduisent le temps d'apprentissage et facilitent l'utilisation du programme.